A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
30 results for Vakuumpumpen
Tip:
Search for more words (boolean OR):
word1, word2
German
Spanish
Ob
Membranpumpen
für
Gase
oder
Flüssigkeiten
,
ob
Pendelkolben-Kompressoren
und
-
Vakuumpumpen
für
Luft
,
im
Produktionsprogramm
von
KNF
findet
sich
die
richtige
Pumpe
. [I]
En
el
programa
de
producción
de
KNF
encontrará
usted
las
bombas
adecuadas
,
tanto
bombas
de
membrana
para
gases
o
líquidos
,
como
compresores
y
bombas
de
vacío
de
pistones
oscilantes
para
aire
.
Andere
Kompressoren
und
Vakuumpumpen
[EU]
Los
demás
compresores
de
la
partida
84
.14
del
SA
Andere
Kompressoren
und
Vakuumpumpen
[EU]
Los
demás
compresores
del
SA
8414
Andere
Vakuumpumpen
(
ohne
Drehschieber-
,
Diffusionspumpen
usw
.) [EU]
Las
demás
bombas
de
vacío
Anfang
2012
plante
Jelvesazan
die
Lieferung
kontrollierter
Vakuumpumpen
an
die
von
der
EU
benannte
Iran
Centrifuge
Technology
Company
(
TESA
). [EU]
Desde
principios
de
2012
,
Jelvesazan
pretendió
suministrar
bombas
controladas
de
vacío
a
la
Iran
Centrifuge
Technology
Company
(TESA),
entidad
vetada
por
la
UE
.
CPA
28
.13.21:
Vakuumpumpen
[EU]
CPA
28
.13.21:
Bombas
de
vacío
CPA
28
.13.32:
Teile
für
Luft-
oder
Vakuumpumpen
,
Luft-
oder
andere
Gaskompressoren
,
Ventilatoren
usw
. [EU]
CPA
28
.13.32:
Componentes
de
bombas
de
aire
o
de
vacío
,
compresores
de
aire
o
gas
,
ventiladores
o
extractores
Dann
wird
die
Apparatur
geschlossen
,
und
die
Vakuumpumpen
werden
eingeschaltet
. [EU]
Se
cierra
el
aparato
y
se
conectan
las
bombas
de
vacío
.
Drehschieber-
Vakuumpumpen
,
Sperrschieber-
Vakuumpumpen
,
Molekular-
Vakuumpumpen
und
Wälzkolben-
Vakuumpumpen
,
Diffusions-
Vakuumpumpen
,
Kryo-
Vakuumpumpen
und
Adsorptions-
Vakuumpumpen
[EU]
Bombas
de
vacío
de
pistón
rotativo
,
de
paletas
,
moleculares
,
Roots
,
de
difusión
,
criostáticas
y
de
adsorción
Druck-
und
Vakuumpumpen
; [EU]
Bombas
de
presión
y
de
vacío
.
Luft-
oder
Vakuumpumpen
;
Luft-
oder
andere
Gaskompressoren
[EU]
Bombas
de
aire
o
de
vacío
;
compresores
de
aire
u
otros
gases
Luft-
oder
Vakuumpumpen
,
Luft-
oder
andere
Gaskompressoren
sowie
Ventilatoren
;
Abluft-
oder
Umluftabzugshauben
mit
eingebautem
Ventilator
,
auch
mit
Filter
[EU]
Bombas
de
aire
o
de
vacío
,
compresores
de
aire
u
otros
gases
y
ventiladores
;
campanas
aspirantes
para
extracción
o
reciclado
,
con
ventilador
incorporado
,
incluso
con
filtro
Luftpumpen
und
Luft-
oder
andere
Gaskompressoren
sowie
Abluft-
oder
Umluftabzugshauben
mit
eingebautem
Ventilator
,
auch
mit
Filter
,
mit
einer
größten
horizontalen
Seitenlänge
von
>
120
cm
(
ausg
.
Vakuumpumpen
,
hand-
oder
fußbetriebene
Luftpumpen
,
Kompressoren
von
der
für
Kältemaschinen
verwendeten
Art
sowie
Luftkompressoren
,
auf
Anhängerfahrgestell
montiert
) [EU]
Bombas
de
aire
,
compresores
de
aire
u
otros
gases
;
campanas
aspirantes
para
extracción
o
reciclado
,
con
ventilador
,
incl
.
con
filtro
,
en
las
que
el
mayor
lado
horizontal
sea
>
120
cm
(exc.
bombas
de
vacío
;
bombas
de
aire
,
mano
o
pedal
;
compresores
de
los
tipos
utilizados
en
los
equipos
frigoríficos
;
compresores
de
aire
montados
en
chasis
remolcable
de
ruedas
)
Namchongang
war
an
der
Beschaffung
von
Vakuumpumpen
japanischen
Ursprungs
,
die
in
einer
kerntechnischen
Anlage
der
Demokratischen
Volksrepublik
Korea
entdeckt
wurden
,
sowie
an
der
Beschaffung
von
Nukleartechnologie
in
Verbindung
mit
einem
deutschen
Staatsangehörigen
beteiligt
. [EU]
Namchongang
ha
estado
implicada
en
el
suministro
de
bombas
de
vacío
de
origen
japonés
localizadas
en
una
instalación
nuclear
de
la
República
Popular
Democrática
de
Corea
y
en
suministros
de
componentes
nucleares
asociados
con
un
individuo
de
origen
alemán
.
Namchongang
war
an
der
Beschaffung
von
Vakuumpumpen
japanischen
Ursprungs
,
die
in
einer
kerntechnischen
Anlage
der
DVRK
entdeckt
worden
waren
,
sowie
an
der
Beschaffung
von
Nukleartechnologie
in
Verbindung
mit
einem
deutschen
Bürger
beteiligt
. [EU]
Namchongang
ha
participado
en
la
adquisición
de
las
bombas
de
vacío
de
origen
japonés
que
se
identificaron
en
una
instalación
nuclear
de
la
RPDC
,
así
como
en
la
adquisición
de
material
nuclear
en
asociación
con
un
individuo
alemán
.
Namchongang
war
an
der
Beschaffung
von
Vakuumpumpen
japanischen
Ursprungs
,
die
in
einer
kerntechnischen
Anlage
Nordkoreas
entdeckt
wurden
,
sowie
an
der
Beschaffung
von
Nukleartechnologie
in
Verbindung
mit
einem
deutschen
Staatsangehörigen
beteiligt
. [EU]
Namchongang
ha
estado
implicada
en
la
compra
de
bombas
de
vacío
de
origen
japonés
localizadas
en
una
instalación
nuclear
de
la
República
Popular
Democrática
de
Corea
y
de
compras
de
componentes
nucleares
en
asociación
con
un
individuo
de
origen
alemán
.
Pumpen
mit
Mehrfachdichtung
und
dichtungslose
Pumpen
,
soweit
nicht
in
Unternummer
2B350
.i.
erfasst
,
geeignet
für
korrodierende
Flüssigkeiten
oder
Vakuumpumpen
sowie
für
solche
Pumpen
konstruierte
Pumpengehäuse
,
vorgeformte
Gehäuseauskleidungen
,
Laufräder
,
Rotoren
oder
Strahlpumpendüsen
,
bei
denen
die
medienberührenden
Flächen
ganz
aus
einem
der
folgenden
Materialien
bestehen:
[EU]
Bombas
de
sellado
múltiple
y
bombas
sin
sello
,
distintas
de
las
especificadas
en
2B350
.i.,
aptas
para
fluidos
corrosivos
, y
camisas
(cuerpos
de
bomba
),
forros
de
camisas
preformados
,
impulsadores
,
rotores
o
toberas
de
bombas
de
chorro
diseñados
para
esas
bombas
,
cuando
todas
las
superficies
que
entren
en
contacto
directo
con
el
componente
o
componentes
químicos
que
están
siendo
procesados
,
estén
hechas
de
cualquiera
de
los
siguientes
materiales:
Teile
für
Luft-
oder
Vakuumpumpen
,
Luft-
,
Gaskompressoren
;
Ventilatoren
usw
. [EU]
Partes
de
bombas
de
aire
o
de
vacío
,
compresores
de
aire
o
de
otros
gases
y
ventiladores
;
campanas
para
extracción
,
etc
.
Teile
für
Luft-
oder
Vakuumpumpen
,
Luft-
oder
andere
Gaskompressoren
,
Ventilatoren
usw
. [EU]
Componentes
de
bombas
de
aire
o
de
vacío
,
compresores
de
aire
o
gas
,
ventiladores
o
extractores
Teile
für
Luft-
oder
Vakuumpumpen
sowie
Luft-
oder
Gaskompressoren
[EU]
Partes
de
bombas
de
aire
o
de
vacío
,
de
compresores
de
aire
o
de
gas
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Vakuumpumpen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
