A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Jugend
Jugend- und Auszubildendenvertretung
Jugendalter
Jugendamt
Jugendarbeit
Jugendarbeitslosigkeit
Jugendbereich
Jugendbewegung
Jugendbrigade
Jugendbuch
Jugendclub
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
6 results for Jugend-
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
die
breite
Verwendung
des
Referenzrahmens
in
benachbarten
gemeinschaftlichen
Politikbereichen
zu
fördern
,
insbesondere
bei
der
Umsetzung
der
Beschäftigungs-
,
Jugend-
,
Kultur-
und
Sozialpolitik
,
und
die
Beziehungen
zu
den
Sozialpartnern
und
anderen
in
diesem
Bereich
tätigen
Organisationen
auszubauen
[EU]
fomentar
un
uso
más
amplio
del
marco
de
referencia
en
las
políticas
comunitarias
conexas
y,
en
especial
,
en
la
aplicación
de
las
políticas
sociales
,
de
empleo
,
de
la
juventud
y
de
cultura
,
así
como
tender
nuevos
lazos
con
los
interlocutores
sociales
y
otras
organizaciones
que
trabajen
en
dichos
ámbitos
Entwicklung
von
Handbüchern
zur
Unterstützung
der
Einbeziehung
von
Gesundheitsförderung
und
Prävention
in
Bezug
auf
psychische
Erkrankungen
in
die
Ausbildung
und
den
Arbeitsalltag
der
im
Jugend-
und
Sozialbereich
,
in
Schulen
und
im
Arbeitsumfeld
tätigen
Fachleute
unter
Berücksichtigung
der
Maßnahmen
im
Rahmen
des
Europäischen
Pakts
für
psychische
Gesundheit
und
Wohlbefinden
. [EU]
Elaborar
manuales
para
apoyar
la
integración
de
la
promoción
de
la
salud
mental
y
la
prevención
de
los
trastornos
mentales
en
la
formación
y
las
prácticas
de
trabajo
de
los
profesionales
en
entornos
de
juventud
,
sociales
,
escolares
y
laborales
,
teniendo
en
cuenta
las
actividades
en
el
marco
del
Pacto
Europeo
por
la
Salud
y
el
Bienestar
Mentales
[33].
Nationales
Amt
für
Kinder-
,
Jugend-
und
Familienangelegenheiten
[EU]
Oficina
Nacional
de
la
Infancia
,
la
Juventud
y
los
Asuntos
de
la
Familia
Spanien
legt
Statistiken
vor
,
die
eine
weitere
Verschlechterung
der
Wirtschafts-
und
Arbeitsmarktlage
seit
Mitte
2011
-
mit
historischen
Höchstständen
der
(
Jugend-
)
Arbeitslosigkeit
-
belegen
;
in
Wirtschaftsprognosen
wird
von
einem
Rückgang
des
BIP
in
den
Jahren
2012
und
2013
sowie
von
einem
weiteren
Anstieg
der
Arbeitslosigkeit
ausgegangen
. [EU]
España
aporta
datos
estadísticos
que
indican
que
la
situación
económica
y
del
mercado
laboral
se
ha
deteriorado
aún
más
desde
mediados
de
2011
,
lo
que
se
ha
traducido
en
niveles
récord
de
desempleo
y
especialmente
de
desempleo
juvenil
, y
que
las
previsiones
económicas
apuntan
a
una
contracción
del
PIB
en
2012
y
2013
y a
un
nuevo
aumento
del
desempleo
.
Verringerung
der
Beschäftigungshemmnisse
und
Bewältigung
insbesondere
der
Jugend-
und
der
Langzeitarbeitslosigkeit
. [EU]
Reducir
los
obstáculos
a
la
creación
de
empleo
y
abordar
el
problema
del
desempleo
,
en
particular
,
el
de
los
jóvenes
y
el
de
larga
duración
.
Weitere
Verbesserung
der
Arbeitsmarktergebnisse
und
Verringerung
der
Arbeitslosigkeit
,
insbesondere
durch
zusätzliche
Maßnahmen
zum
Abbau
der
Jugend-
und
Langzeitarbeitslosigkeit
und
zur
Modernisierung
des
Sozialversicherungs-
und
des
Bildungssystems
. [EU]
Seguir
mejorando
el
comportamiento
del
mercado
laboral
y
reduciendo
el
desempleo
,
en
particular
,
mediante
la
adopción
de
medidas
adicionales
para
abordar
el
paro
de
los
jóvenes
y
el
de
larga
duración
y
la
modernización
de
la
seguridad
social
y
el
sistema
de
enseñanza
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Jugend-":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt