DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Beziehungen
Search for:
Mini search box
 

50 results for Beziehungen
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  Spanish

Beziehungen anknüpfen contraer relaciones

Beziehungen aufnehmen entablar relaciones

Beziehungen {f} [listen] las relaciones {f}

Beziehungen spielen lassen mover hilos

abbrechen {v} (Beziehungen) [listen] suspender {v} (relaciones)

das Wiener Übereinkommen über diplomatische Beziehungen {n} la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas {f}

der Abbruch der diplomatischen Beziehungen {m} [pol.] la ruptura de las relaciones diplomáticas {f} [pol.]

die Aufnahme diplomatischer Beziehungen {f} [pol.] el establecimiento de relaciones diplomáticas {m} [pol.]

die Aufnahme von Beziehungen {f} el relacionamiento {m}

die Ausnutzung von Beziehungen {f} el enchufismo {m}

die auswärtigen Beziehungen {f.pl} [pol.] las relaciones exteriores {f.pl} [pol.]

die Beziehungen abbrechen cortar las relaciones

die Beziehungen abbrechen romper las relaciones

die Beziehungen enger gestalten estrechar las relaciones {v}

die Beziehungen festigen {v} consolidar las relaciones {v}

die Beziehungen festigen {v} estrechar las relaciones {v}

die Beziehungen pflegen {v} fomentar las relaciones {v}

die Beziehungen zeitweilig abbrechen suspender las relaciones

die diplomatischen Beziehungen abbrechen romper las relaciones diplomáticas

die diplomatischen Beziehungen las relaciones diplomáticas

die freundschaftlichen Beziehungen {f.pl} las relaciones amistosas {f.pl}

die freundschaftlichen Beziehungen {f.pl} las relaciones de amistad {f.pl}

die geschäftlichen Beziehungen {f.pl} las relaciones comerciales {f.pl}

die Gespanntheit der Beziehungen {f} la tirantez de las relaciones {f}

die guten Beziehungen {f} [fig.] el agarradero {m} [fig.]

die guten Beziehungen {f.pl} [fig.] el empeño {m} [fig.]

die guten Beziehungen {f.pl} las cuñas {f} [col.]

die gutnachbarlichen Beziehungen {f.pl} las relaciones de buena vecindad {f.pl}

die gutnachbarlichen Beziehungen {f.pl} las relaciones de buenos vecinos {f.pl}

die Ost-West-Beziehungen {f.pl} [pol.] [soc.] las relaciones Este-Oeste {f.pl} [pol.] (sociedad)

die Politik gutnachbarlicher Beziehungen {f} [pol.] la política de buena vecindad {f} [pol.]

die Unterbrechung der Beziehungen {f} la interrupción de las relaciones {f}

die Unterbrechung der diplomatischen Beziehungen {f} [pol.] la suspensión de las relaciones diplomáticas {f} [pol.]

die Verschlechterung der Beziehungen {f} [pol.] el enrarecimiento de las relaciones {m} (político)

die verwandtschaftlichen Beziehungen {f.pl} las relaciones de parentesco {f.pl}

die zwischenmenschlichen Beziehungen las relaciones interpersonales

einflussreiche Beziehungen haben tener buenos asideros

einleiten {v} (Beziehungen, Briefwechsel etc.) [listen] entablar {v}

er hat gute Beziehungen tiene recomendaciones

gute Beziehungen haben estar bien relacionado

gute Beziehungen haben tener buenas aldabas

gute Beziehungen haben tener enchufe

gute Beziehungen haben {v} tener buenas amarras [fig.]

gute Beziehungen haben {v} tener buenos padrinos

gute Beziehungen haben {v} tener cuñas {v} [col.]

Gute Beziehungen muß man haben! el que al buen árbol se arrima, buena sombra le cobija

sie hat gute Beziehungen tiene recomendaciones

Verbindungen {f} (Beziehungen) [listen] las relaciones {f}

Vitamin B haben [fig.] (Beziehungen haben) tener enchufe [fig.]

vornehmen {v} (Beziehungen, Briefwechsel, Geschäfte) [listen] entablar {v}

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners