A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
10 results for Etang
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
das
Einzugsgebiet
der
Valouse
(
Dordogne
)
von
der
Quelle
bis
zum
Staudamm
Etang
des
Roches
Noires
[EU]
Cuenca
del
Valouse
(departamento
de
Dordoña
)
desde
el
nacimiento
hasta
el
pantano
de
Roches-Noires
das
Einzugsgebiet
der
Valouse
(
Dordogne
)
von
der
Quelle
bis
zum
Staudamm
Etang
des
Roches
Noires
[EU]
Cuenca
del
Valouse
,
desde
el
nacimiento
hasta
el
pantano
de
Roches-Noires
(departamento
de
Dordoña
).
das
Einzugsgebiet
des
Gouadas
von
der
Quelle
bis
zum
Stauwerk
beim
'l'
Etang
de
la
Glacière
à
Saint
Vincent
de
Paul'
; [EU]
Cuenca
del
río
Gouadas
,
desde
el
nacimiento
hasta
la
presa
de
l'
Etang
de
la
Glacière
,
en
Saint
Vincent
de
Paul
.
das
Einzugsgebiet
des
Gouadas
von
der
Quelle
bis
zum
Stauwerk
beim
'l'Étang
de
la
Glacière
à
Saint-Vincent-de-Paul'
[EU]
Cuenca
del
río
Gouadas
desde
el
nacimiento
hasta
la
presa
de
l'
Etang
de
la
Glacière
,
en
Saint
Vincent
de
Paul
das
Einzugsgebiet
des
Gouadas
von
der
Quelle
bis
zur
Talsperre
beim
'l'
Etang
de
la
Glacière
à
Saint
Vincent
de
Paul'
; [EU]
Cuenca
del
río
Gouadas
desde
el
nacimiento
hasta
la
presa
de
Etang
de
la
Glacière
en
Saint-Vincent-de-Paul
.
das
Einzugsgebiet
des
Gouadas
von
der
Quelle
bis
zur
Talsperre
beim
'l'
Etang
de
la
Glacière
à
Saint-Vincent-de-Paul'
[EU]
Cuenca
del
río
Gouadas
desde
el
nacimiento
hasta
la
presa
de
Étang
de
la
Glacière
en
Saint-Vincent-de-Paul
.
das
Einzugsgebiet
des
Gouadas
von
der
Quelle
bis
zur
Talsperre
beim
'l'
Etang
de
la
Glacière
à
Saint-Vincent-de-Paul'
, [EU]
Cuenca
del
río
Gouadas
desde
el
nacimiento
hasta
la
presa
de
"l'
Etang
de
la
Glacière"
en
Saint
Vincent
de
Paul
.
das
Einzugsgebiet
des
Gouadas
von
der
Quelle
bis
zur
Talsperre
beim
'l'
Etang
de
la
Glacière
à
Saint-Vincent-de-Paul'
[EU]
Cuenca
del
río
Gouadas
desde
el
nacimiento
hasta
la
presa
de
"l'Étang
de
la
Glacière"
en
Saint
Vincent
de
Paul
Dekret
Nr
.
2001-1383
vom
31
.
Dezember
2001
zur
Auflösung
des
Etablissement
public
chargé
de
l'aménagement
des
rives
de
l'
Etang
de
Berre:
Artikel
6
sieht
vor
,
dass
die
Übertragung
der
bei
Abschluss
der
Liquidationsbilanz
noch
bestehenden
Aktiva
und
Passiva
sowie
der
während
der
Tätigkeit
oder
des
Abwicklungszeitraums
entstandenen
und
bis
zum
Ende
der
Abwicklung
nicht
bekannten
Rechte
und
Verpflichtungen
per
Dekret
auf
den
Staat
übertragen
werden
. [EU]
Decreto
no
2001-1383
,
de
31
de
diciembre
de
2001
,
relativo
a
la
disolución
del
Etablissement
public
chargé
de
l'aménagement
des
rives
de
l'
Etang
de
Berre:
el
artículo
6
prevé
que
un
decreto
determinará
la
transferencia
al
Estado
de
los
elementos
de
activo
y
pasivo
pendientes
al
cierre
de
la
cuenta
de
liquidación
,
así
como
de
los
derechos
y
obligaciones
nacidos
de
la
actividad
o
durante
el
período
de
liquidación
y
no
conocidos
al
final
de
esta
.
Mit
dem
Dekret
Nr
.
2004-234
vom
17
.
März
2004
mit
verschiedenen
Bestimmungen
für
die
Abwicklung
der
öffentlichen
Einrichtung
für
die
Raumordnung
für
die
Ufer
des
Etang
de
Berre
werden
die
"während
der
Tätigkeit
entstandenen
Rechtsstreitigkeiten"
auf
den
Staat
übertragen
. [EU]
El
Decreto
no
2004-234
,
de
17
de
marzo
de
2004
,
sobre
distintas
disposiciones
relativas
a
la
liquidación
del
Etablissement
public
chargé
de
l'aménagement
des
rives
de
l'
Etang
de
Berre
,
transfiere
al
Estado
los
«contenciosos
derivados
de
la
actividad»
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Etang":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt