|
|
|
|
753 results for 110 |
| Tip: | Spell check / suggestions: word? |
|
|
 German |
 Spanish |
|
110-42-9 (Methyldecanoat) [EU] |
110-42-9 (decanoato de metilo) |  |
|
110,99 (wasserfrei), 147,02 (Dihydrat), 219,08 (Hexahydrat) [EU] |
110,99 (anhidro), 147,02 (dihidratado), 219,08 (hexahidratado) | |
|
110,99 (wasserfrei), 147,02 (Dihydrat), 219,08 (Hexahydrat) [EU] |
110,99 (anhidro), 147,02 (dihidrato), 219,08 (hexahidrato) | |
|
110. Artikel 243 Absatz 1 wird wie folgt geändert: [EU] |
En el artículo 243, el apartado 1 se modifica como sigue: | |
|
110-B, 2nd St., Ward (8), Ind. Zone, South Okklapa Tsp, Rangun (Yangon) [EU] |
110-B, 2nd St., Ward (8), Ind. Zone, South Okklapa Tsp, Rangún | |
|
110 Ein Unternehmen hat einen Gewinn oder Verlust bei der Abgeltung eines leistungsorientierten Versorgungsplans dann anzusetzen, wenn die Abgeltung eintritt. [EU] |
110 La entidad reconocerá las pérdidas o ganancias derivadas de la liquidación de un plan de prestaciones definidas cuando se lleve a cabo la liquidación. | |
|
110 (Ist floor) 50th St, Pazundaung, Rangun (Yangon) [EU] |
110 (Ist floor) 50th St, Pazundaung, Rangún | |
|
110 Nach IAS 8 sind zur Berücksichtigung von Änderungen der Rechnungslegungsmethoden, soweit durchführbar, rückwirkende Anpassungen erforderlich, sofern die Übergangsbestimmungen in einem anderen IFRS keine andere Erfassung vorschreiben. [EU] |
110 La NIC 8 requiere ajustes retroactivos al efectuar cambios en las políticas contables, en la medida en que sean practicables, excepto cuando las disposiciones transitorias de alguna NIIF requieran otra cosa. | |
|
110. Verordnung des EJPD vom 19. März 2006 über Messgeräte für thermische Energie (AS 2006 1569) [EU] |
Ordenanza del Ministerio Federal de Justicia y Policía de 19 de marzo de 2006 sobre los instrumentos de energía térmica (RO 2006 1569). | |
|
110 Waizayanda Garden Housing, Yeiktha 4th St, TGKNN, Rangun (Yangon) [EU] |
110 Waizayanda Garden Housing, Yeiktha 4th St, TGKNN, Rangún | |
|
110 Zibo Hualiansheng Ceramics Co. Ltd. [EU] |
110 Zibo Hualiansheng Ceramics Co. Ltd. | |
|
= 110 μ;g oder C0 = 1100 μ;g/cm3 [EU] |
= 110 μ;g o Cn = 1,100 μ;g/cm3 | |
|
= 110 μ;g oder C0 = 1100 μ;g/cm3 [EU] |
= 110 μ;g o Co = 1,100 μ;g/cm3 | |
|
110 % bis zum 30. April des betreffenden Wirtschaftsjahrs [EU] |
un 110 % hasta el 30 de abril de la campaña de comercialización de que se trate | |
|
110 % der auf Stammaktien gezahlten Dividenden für das Steuerjahr 2008 [EU] |
110 % del dividendo abonado sobre las acciones ordinarias durante el ejercicio fiscal de 2008 | |
|
110 EUR/Tonne geschälten Reis [EU] |
110 EUR por tonelada de arroz descascarillado | |
|
110 km/h bis hinunter zu 80 km/h (bei vmax ≥; 90 km/h). [EU] |
de 110km/h a 80 km/h (si vmax ≥; 90 km/h). | |
|
110 km/h bis hinunter zu 80 km/h (bei vmax ≥; 90 km/h). [EU] |
de 110 km/h a 80 km/h (si vmáx ≥; 90 km/h). | |
|
110 ≤; und < 156 [EU] |
110 ≤; y < 156 | |
|
14. Artikel 110q Absatz 1 erhält folgende Fassung: [EU] |
En el artículo 110 duovicies, el apartado 1 se sustituye por el siguiente: | |
More results 
|
The example sentences were kindly provided by:
[I] IndustryStock.com, [L] spanisch-lehrbuch.de.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data. |
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024 |
|
|
|
De - En
De - Pt