térmica : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

67 results for térmica

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	la central térmica de calefacción en bloque {f} [técn.]	BHKW {n} [techn.] (Blockheizkraftwerk)
	la central térmica de calefacción en bloque {f} [técn.]	Blockheizkraftwerk {n} [techn.] (BHKW)
	la central térmica {f} [técn.]	das kalorische Kraftwerk {n} [techn.]
	la ley de la pérdida térmica de Newton {f} [fís.]	das Newtonsche Abkühlungsgesetz {n} [phys.]
	la central térmica de energía solar {f} [técn.] (energías renovables)	das solarthermische Kraftwerk {n} [techn.] (Solarenergie, erneuerbare Energien)
	la central térmica solar {f} [técn.] (energías renovables)	das solarthermische Kraftwerk {n} [techn.] (Solarenergie, erneuerbare Energien)
	la resistencia térmica {f} [técn.]	der thermische Widerstand {m} [techn.]
	la sensación térmica {f}	die gefühlte Temperatur {f}
	la luneta térmica {f} [técn.]	die geheizte Scheibe {f} [techn.]
	la dilatación térmica lineal {f}	die lineare Wärmeexpansion {f}
	la recuperación térmica de petróleo {f}	die Restölgewinnung durch Wärme {f} (Ölförderung)
	la instalación de energía solar térmica {f} [técn.] (energías renovables)	die solarthermische Anlage {f} [techn.] (Solarenergie, erneuerbare Energien, zur Brauchwassererwärmung)
	la energía solar térmica {f} [técn.] (energías renovables)	die solarthermische Energie {f} [techn.] (Solarenergie, erneuerbare Energien)
	la conductividad térmica específica {f} [técn.] (termodinámica)	die spezifische Wärmeleitfähigkeit {f} [techn.] (Thermodynamik)
	la radiación térmica {f}	die strahlende Wärme {f}
	la potencia térmica {f}	die thermische Leistung {f}
	la lavadora bi-térmica {f}	die Waschmaschine mit Kalt- und Warmwasseranschluss {f}
	la central térmica de calefacción {f} [técn.]	Heizkraftwerk {n} [techn.]
	la luneta térmica {f} [técn.]	Heizscheibe {f} [techn.]
	la unidad térmica {f} [técn.]	Heizwert {m} [techn.] (Thermodynamik)
	la pantalla térmica {f} [técn.]	Hitzeschutzschild {m} [techn.]
	la cámara infrarroja {f} [photo.] (también cámara térmica)	Infrarotkamera {f} [photo.] (auch Wärmebildkamera)
	la muerte térmica {f} [med.]	Kältetod {m} [med.]
	la central térmica {f} [técn.]	Kraftwerk {n} [techn.]
	la energía solar térmica {f} [técn.] (sector energético)	Solarthermie {f} [techn.] (Energiewirtschaft)
	la sonda térmica [técn.]	Temperaturfühler {m} [techn.]
	la estratificación térmica {f}	Temperaturschichtung {f}
	la térmica	Thermik {f}
	la impresora térmica	Thermodrucker {m} [comp.]
	la gestión térmica [técn.]	Thermomanagement {n} [techn.]
	la protección térmica [técn.]	Thermoschutz {m} [techn.]
	la estabilidad térmica {f} [técn.]	Thermostabilität {f} [techn.]
	el módulo de estructura térmica [técn.]	Thermo-Struktur-Modul {n} [techn.]
	la bolsa térmica	Thermotasche {f} [textil.]
	la impresora de tinta térmica {f} [comp.]	Thermotintenstrahldrucker {m} [comp.]
	la válvula térmica {f} [técn.]	Thermoventil {n} [techn.]
	la sensación térmica {f}	Windchill {m} (Englisch)
	la pasta de derivación térmica [técn.]	Wärmeableitpaste {f} [techn.]
	la aglutinación térmica {f} [med.] [biol.]	Wärmeagglutination {f} [med.] [biol.]
	la dilatación térmica {f} [técn.]	Wärmeausdehnung {f} [techn.]
	la radiación térmica	Wärmeausstrahlung {f}
	la transmisión térmica	Wärmeübergang {m} (Thermodynamik)
	el coeficiente de transmisión térmica {m} [técn.]	Wärmeübergangskoeffizient {m} [techn.] (Thermodynamik)
	el fluido de transferencia térmica {m} [técn.]	Wärmeübertragungsmittel {n} [techn.]
	la cámara térmica {f} [photo.] (también cámara infrarroja)	Wärmebildkamera {f} [photo.] (auch Infrarotkamera)
	la dilatación térmica {f} [técn.]	Wärmedehnung {f} [techn.]
	la unidad de energía térmica {f} [fís.] [técn.]	Wärmeeinheit {f} [phys.] [techn.]
	la sensación térmica {f}	Wärmeempfindung {f}
	la dilatación térmica {f}	Wärmeexpansion {f}
	la sensación térmica {f}	Wärmegefühl {n}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.