dilatación : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

33 results for dilatación

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	Spanish	German
	el coeficiente de dilatación adiabática {m} [técn.] (termodinámica)	Adiabatenkoeffizient {m} [techn.] (Thermodynamik, auch Isentropenexponent)
	la dilatación {f} [jur.]	Aufschub {m} [jur.]
	la dilatación {f}	Ausdehnung {f}
	la lira de dilatación {f} [constr.]	Ausdehnungsbogen {m} [constr.]
	el coeficiente de dilatación {m} [técn.]	Ausdehnungskoeffizient {m} [techn.] (auch Wärmeausdehnungskoeffizient)
	el compensador de dilatación {m} [técn.]	Ausdehnungsstück {n} [techn.] (Kompensator)
	la dilatación {f}	Ausweitung {f}
	la junta de dilatación {f} [técn.] [constr.]	Dehnfuge {f} [techn.] [constr.]
	la dilatación {f}	Dehnung {f}
	el coeficiente de dilatación {m} [técn.]	Dehnungsbeiwert {m} [techn.]
	la junta de dilatación {f} [constr.]	Dehnungsfuge {f} [constr.]
	el coeficiente de dilatación {m} [técn.]	Dehnungskoeffizient {m} [techn.]
	la cápsula manométrica de dilatación {f} [técn.]	Dehnungsmessdose {f} [techn.]
	el medidor de dilatación {m} [técn.]	Dehnungsmessdose {f} [techn.] (Messtechnik)
	el regulador de dilatación	Dehnungsregler {m}
	la dilatación gravitacional del tiempo {f} [fís.]	die gravitative Zeitdilatation {f} [phys.]
	la dilatación {f} [fig.]	die innere Freude {f}
	la dilatación térmica lineal {f}	die lineare Wärmeexpansion {f}
	la dilatación {f}	Dilatation {f} (ausbreiten, dehnen)
	la dilatación {f} [fig.]	Erleichterung {f}
	la dilatación {f}	Erweiterung {f}
	la dilatación del corazón {f} [med.]	Herzerweiterung {f} [med.]
	el coeficiente de dilatación adiabática {m} [técn.] (termodinámica)	Isentropenexponent {m} [techn.] (Thermodynamik, Adiabatenkoeffizient)
	la dilatación longitudinal {f}	Längenausdehnung {f}
	la dilatación longitudinal {f}	Längsdehnung {f}
	la dilatación pupilar {f} [med.]	Pupillenerweiterung {f} [med.]
	la dilatación de vasos terminales {f} [med.]	Teleangiektasie {f} [med.]
	la dilatación	Verbreiterung {f}
	la dilatación térmica {f} [técn.]	Wärmeausdehnung {f} [techn.]
	el coeficiente de dilatación {m} [técn.]	Wärmeausdehnungskoeffizient {m} [techn.] (auch Ausdehnungskoeffizient)
	la dilatación térmica {f} [técn.]	Wärmedehnung {f} [techn.]
	la dilatación térmica {f}	Wärmeexpansion {f}
	la dilatación del tiempo {f} [fís.]	Zeitdilatation {f} [phys.]
Translations provided by www.myjmk.com.