DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
abonado
Search for:
Mini search box
 

37 results for abonado
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 Spanish  German

abonado {adj} abonniert {adj}

abonado {adj} [jur.] bürgschaftsfähig {adj} [jur.]

abonado {adj} fällig {adj} (Wechsel) [listen]

abonado {adj} glaubwürdig {adj} (Zeuge)

abonado {adj} kreditwürdig {adj}

abonado {adj} reich {adj} (wohlhabend)

abonado {adj} wohlhabend {adj}

el abonado {m} Abnehmer {m} (auch Abonnent)

la terminal de abonado {f} Abonnentenpunkt {m}

el abonado {m} Abonnent {m}

el abonado de destino {m} [comp.] Aufruf {m} [comp.] [listen]

el abonado {m} Besteller {m}

el abonado {m} Bezieher {m}

el abonado llamado {m} (medios de comunicación) B-Teilnehmer {m} (Medien)

el abonado lejano {m} (medios de comunicación) der abgesetzte Teilnehmer {m} (Medien)

el abonado llamado {m} (medios de comunicación) der gerufene Teilnehmer {m} (Medien)

el testigo abonado {m} [jur.] der nicht ablehnbare Zeuge {m} [jur.]

el testigo abonado {m} [jur.] der taugliche Zeuge {m} [jur.]

la línea de abonado digital asimétrica {f} (telecomunicaciones, ADSL) die asymmetrische, digitale Teilnehmeranschlussleitung {f} (Telekommunikation, ADSL)

el abonado {m} Düngen {n}

el abonado {m} Düngung {f}

el DSL {m} (Digital Subscriber Line; Línea de abonado digital) DSL {n} (Digital Subscriber Line; Digitale Teilnehmeranschlussleitung)

garantizar una oferta mínima plural de programas de radio y de televisión por cable a cambio de una remuneración socialmente aceptable con una calidad de recepción óptima para el abonado [jur.] (derecho comunitario, telecomunicaciones) ein vielfältiges Mindestangebots an Hörfunk- und Fernsehprogrammen über Kabel zu einem sozialverträglichen Preis und mit einer für den Abonnenten optimalen Empfangsqualität gewährleisten [jur.] (EU-Recht, Telekommunikation)

el abonado a la televisión {m} Fernsehteilnehmer {m}

el abonado al teléfono {m} (también de teléfono) Fernsprechteilnehmer {m}

el abonado de teléfono {m} (también al teléfono) Fernsprechteilnehmer {m}

el abonado de fondo {m} Grunddüngung {f} (auch Krumendüngung)

el abonado de cobertura {m} Kopfdüngung {f}

el abonado de fondo {m} Krumendüngung {f} (auch Grunddüngung)

el abonado {m} Stromabnehmer {m} (Stromkunde)

el abonado {m} Strombezieher {m}

el abonado {m} Stromkunde {m}

el abonado Teilnehmer {m} [listen]

el abonado {m} (medios de comunicación) Teilnehmer {m} (Medien) [listen]

el abonado al teléfono {m} Telefonkunde {m}

el abonado {m} Verbraucher {m}

ser abonado para algo {v} (en sentido peyorativo) zu etwas fähig sein {v} (in negativem Sinne)

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners