BMA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

94 similar results for BMA

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	Spanish
	Similar words: BGA, BKA, BMX-Rad, Boa, Madagaskar-Boa, Oma
	auf halbmast (Flagge)	a media asta (bandera)
	auf halbmast setzen (Flagge)	izar a media asta (bandera)
	bis auf die Knochen abmagern	quedarse en los huesos
	der Große Halbmaki {m} [zool.] (Hapalemur simus)	el gran lémur del bambú {m} [zool.]
	der Große Halbmaki {m} [zool.] (Hapalemur simus)	el lémur manso de nariz ancha {m} [zool.]
	die abweichende Abmachung {f} [jur.] [econ.]	el pacto derogatorio {m} [jur.] [econ.]
	die einschränkende Abmachung {f} [jur.]	la estipulación limitando el uso {f} [jur.]
	die vertragliche Abmachung {f} [jur.]	el contrato {m} [jur.]
	eine Abmagerungskur machen {v}	estar a dieta {v}
	eine Abmagerungskur machen {v}	estar a régimen {v}
	eine Abmagerungskur machen {v}	hacer una dieta de adelgazamiento {v}
	einen Termin abmachen	concertar una cita
	Erbmasse {f} (genetisch und juristisch)	la masa hereditaria {f} (genético y jurídico)
	grobmaschig {adj}	de malla gruesa {adj}
	Halbmarathon {m}	el medio maratón {m}
	Halbmaske {f}	la mascarilla {f}
	Halbmastwurf {m} (Bergsteigen, auch Halbmastwurfsicherung, HMS)	el nudo dinámico {m} (montañismo, también nudo HMS, nudo medio ballestrinque, nudo U.I.A.A.)
	Halbmastwurf {m} (Bergsteigen, auch Halbmastwurfsicherung, HMS)	el nudo medio ballestrinque {m} (montañismo, también nudo HMS, nudo dinámico, nudo U.I.A.A.)
	Halbmastwurf {m} (Bergsteigen, auch Halbmastwurfsicherung, HMS)	el nudo U.I.A.A. {m} (montañismo, también nudo HMS, nudo medio ballestrinque, nudo dinámico)
	Halbmastwurfsicherung {f} (Bergsteigen, auch HMS, Halbmastwurf)	el nudo HMS {m} (montañismo, también nudo medio ballestrinque, nudo dinámico, nudo U.I.A.A.)
	HMS {f} (Bergsteigen, auch Halbmastwurfsicherung, Halbmastwurf)	el nudo HMS {m} (montañismo, también nudo medio ballestrinque, nudo dinámico, nudo U.I.A.A.)
	Istabmaß {n} (auch Ist-Abmaß)	la diferencia efectiva {f}
	Ist-Abmaß {n} (auch Istabmaß)	la diferencia efectiva {f}
	Istabmaß {n} (auch Ist-Abmaß)	la diferencia real {f}
	Ist-Abmaß {n} (auch Istabmaß)	la diferencia real {f}
	Lehre {f} [techn.] (für den Vergleich von einem festen Abmaß)	el calibrador {m} [técn.]
	Lehre {f} [techn.] (Werkzeug) (für den Vergleich von einem festen Abmaß)	el calibre {m} [técn.] (herramienta)
	maschinengeschrieben {adj} (auf einer Schreibmaschine geschrieben)	escrito a máquina {adj} (en una máquina de escribir)
	maschineschreiben {v} (alte Rechtschreibung, auf einer Schreibmaschine schreiben)	escribir a máquina {v}
	maschineschreiben {v} (alte Rechtschreibung, auf einer Schreibmaschine schreiben)	escribir con máquina {v}
	Obmann {m}	el cabeza {m}
	Obmann {m}	el cabeza {m} [fig.]
	Obmann {m}	el coordinador {m}
	Obmann {m}	el delegado {m}
	Obmann {m}	el presidente {m}
	Obmann sein {v}	presidir {v}
	rückgängig machen {v} (eine Abmachung, einen Vertrag)	deshacer {v}
	Schabmanier {f} [art.]	el grabado a la manera negra {m} [art.]
	sich binden (an eine Abmachung)	obligarse a
	Stabmagnet {m} [phys.]	el imán de barra {m} [fís.]
	Stabmagnet {m} [phys.]	la barra imanatada {f} [fís.]
	Staubmaske {f} [techn.]	la mascarilla antipolvo {f} [técn.]
	Typenrad {n} (Schreibmaschine)	la margarita impresora {f}
	vertraglich abmachen	contratar {v}
More results
Translations provided by www.myjmk.com.