DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
juristisch
Search for:
Mini search box
 

46 results for juristisch
Word division: ju·ris·tisch
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  Spanish

juristisch jurídico

abbüßen {v} (juristisch, Strafe) compurgar {v} [Mx.]

abbüßen {v} (juristisch, Strafe) extinguir {v}

Abfangen {n} (juristisch, Klient) la captación {f}

Abfassung {f} (juristisch, Urteil) la redacción {f}

ablehnen {v} (juristisch, Gesetzesentwurf) [listen] desechar {v}

Ablehnung {f} (juristisch, Richter) [listen] la declinación {f} (jurídico, juez)

abweisen {v} (juristisch, Klage) desechar {v}

Angeber {m} (juristisch, Ankläger) [listen] el acusador {m}

anzeigen {v} (juristisch, verklagen) [listen] denunciar {v}

Begehen {n} (juristisch, eines Verbrechens) la perpetración {f} (de un crimen)

Begehung {f} (juristisch, eines Verbrechens) la perpetración {f} (de un crimen)

beglaubigen {v} (juristisch und technisch) dar fe de {v}

Beiseiteschaffen {n} (juristisch, von Vermögen oder pfändbaren Besitzes) el alzamiento {m}

Bindung {f} (figürlich und juristisch) [listen] el vínculo {m}

der Eigentümer der Hälfte {m} (juristisch, einer Doppelwohnung oder Doppehauses) el medianero {m}

die erforderlichen Anträge {m.pl} (juristisch und verwaltungstechnisch) los oficios pertinentes {m.pl} (jurídico y administrativo)

die vollstreckbare Urkunde {f} (juristisch) el acta ejecutoria {f} (jurídico, las actas)

einen mündlichen Vortrag halten {v} (juristisch, Anwalt) informar {v} [listen]

ein Vertragsverstoßverfahren einleiten {v} (EU, juristisch) incoar un procedimiento de infracción {v} (EU, juristisch)

entlasten {v} (juristisch und technisch) [listen] descargar {v}

Erbmasse {f} (genetisch und juristisch) la masa hereditaria {f} (genético y jurídico)

führen {v} (juristisch, verhandeln) [listen] ver {v} [listen]

Gewohnheitsmäßigkeit {f} (juristisch, einer strafbaren Handlung) la habitualidad {f}

Halbpächter {m} (juristisch, Amerika) el medianero {m}

Inhaber {m} (auch juristisch) [listen] el portador {m}

kraftlos {adj} (juristisch, nichtig) [listen] nulo {adj}

Laufzeit {f} (juristisch, Frist) [listen] el plazo {m}

lauten {v} (juristisch, Urteil) [listen] ser de {v}

mildern {v} (juristisch, eine Strafe) relajar {v}

notorisch {adj} (juristisch und figürlich) notorio {adj}

Novelle {f} (juristisch, Gesetzesnovelle) la ley complementaria {f}

Pfand {n} (juristisch, Bürgschaft) la fianza {f}

Ratifikation {f} (juristisch und politisch) la ratificación {f}

Ratifizieren {n} (juristisch und politisch) la ratificación {f} (jurídico y político)

Ratifizierung {f} (juristisch und politisch) la ratificación {f} (jurídico y político)

Rücktritt {m} (juristisch, von einem Vertrag) el desistimiento {m}

Rücktritt {m} (juristisch, von einem Vertrag) la desistencia {f}

Rechtsbelehrungsnummer {f} (juristisch, RBL) el número de instrucción {m}

Verüben {n} (juristisch, eines Verbrechens) la perpetración {f} (de un crimen)

Verübung {f} (juristisch, eines Verbrechens) la perpetración {f} (de un crimen)

verwerfen {v} (juristisch, Rechtsmittel) [listen] desechar {v}

Vornahme {f} (juristisch, eines Rechtsgeschäftes) la celebración {f}

Willenstheorie {f} (juristisch und philosophisch) la teoría de la voluntariedad {f}

Zuhälter {m} (auch juristisch) el rufián {m}

zurückweisen {v} (juristisch, Rechtsmittel) desechar {v}

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners