total darkness : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 similar results for total darkness
Search single words: total · darkness

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Am besten geeignet sind Wasserqualitäten mit einer Gesamthärte zwischen 10 und 250 mg.l-1 (bezogen auf CaCO3) und einem pH-Wert zwischen 6,0 und 8,5. [EU]	Waters with a total hardness of between 10 and 250 mg per litre (as CaCO3) and with a pH from 6,0 to 8,5 are preferred.
	Die Gesamthärte und der Salzgehalt (soweit relevant) sollten in den Kontrollen und einem Gefäß mit der höchsten Konzentration gemessen werden. [EU]	Total hardness and salinity (if relevant) should be measured in the controls and one vessel at the highest concentration.
	Die Gesamthärte und gegebenenfalls die Salinität sollten in den Kontrolllösungen und in einem Behältnis mit höherer (oder höchster) Konzentration gemessen werden. [EU]	Total hardness and salinity, if relevant, should be measured in the controls and one vessel at the higher (or highest) concentration.
	In den Kontrollgefäßen und einem Prüfgefäß mit der höchsten Konzentration sind die Gesamthärte, -alkalität und -salinität (falls zutreffend) zu messen. [EU]	Total hardness, alkalinity and salinity (if relevant) should be measured in the controls and one vessel at the highest concentration.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.