A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
fencing times
fencing weapon
fencings
fend for yourself
fend off
fend off allegations
fended off
fender
fender flap
Search for:
ä
ö
ü
ß
2
similar
results for
fend off
Search single words:
fend
·
off
Tip:
You may adjust several search options.
German
English
Letztlich
aber
können
die
naturverbundenen
,
integren
Dorfbewohner
den
Eingriff
abwehren
und
den
Status
quo
erhalten
. [G]
Ultimately
,
however
,
the
nature-loving
,
upstanding
villagers
manage
to
fend
off
the
attack
and
maintain
the
status
quo
.
Bei
der
Behandlung
von
Betriebstätten
müssen
die
Mitgliedstaaten
möglicherweise
die
einschlägigen
Voraussetzungen
und
Rechtsinstrumente
festlegen
,
um
im
Einklang
mit
den
Vertragsgrundsätzen
und
unter
Berücksichtigung
international
anerkannter
steuerlicher
Regelungen
das
nationale
Steueraufkommen
zu
schützen
und
eine
Umgehung
innerstaatlicher
Rechtsvorschriften
zu
verhindern
. [EU]
In
relation
to
the
treatment
of
permanent
establishments
Member
States
may
need
to
determine
the
conditions
and
legal
instruments
in
order
to
protect
the
national
tax
revenue
and
fend
off
circumvention
of
national
laws
,
in
accordance
with
the
Treaty
principles
and
taking
into
account
internationally
accepted
tax
rules
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "fend off":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners