A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
breast-fed
breast-feed
breast-feeding
breast-related
breastbone
breastbones
breasted
breastfeeding counseling
breastfeeding counselling
Search for:
ä
ö
ü
ß
3
similar
results for
breastbone
Tip:
When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions
German
English
Fehlen
Zwerchfellpfeiler
,
so
ist
eine
Probe
mit
dem
doppelten
Gewicht
, 2 g (
oder
4 g
im
Falle
von
Zuchtsauen
und
Zuchtebern
),
aus
dem
Rippenstück
oder
dem
Brustbeinstück
des
Zwerchfells
,
aus
dem
Kaumuskel
oder
dem
Bauchmuskel
zu
entnehmen
. [EU]
In
the
absence
of
diaphragm
pillars
, a
specimen
of
twice
the
size
2 g (or 4 g
in
the
case
of
breeding
sows
and
boars
)
is
to
be
taken
from
the
rib
part
or
the
breastbone
part
of
the
diaphragm
,
or
from
the
jaw
muscle
,
tongue
or
abdominal
muscles
.
ij
)
"Gänserümpfe
oder
Entenrümpfe"
im
Sinne
der
Unterpositionen
02073571
und
02073671:
Gänse
oder
Enten
,
gerupft
und
vollständig
ausgenommen
,
ohne
Kopf
und
Paddeln
,
ohne
Knochen
des
Rumpfes
(
Brustbein
,
Rippen
,
Wirbelsäule
und
Kreuzbein
),
jedoch
mit
Femur
(
Oberschenkelknochen
),
Tibia
(
Unterschenkelknochen
)
und
Humerus
(
Flügelknochen
). [EU]
(ij)
'goose
or
duck
paletots'
,
for
the
purposes
of
subheadings
02073571
and
02073671:
geese
or
ducks
,
plucked
and
completely
drawn
,
without
heads
or
feet
,
with
carcase
bones
(breastbone,
ribs
,
backbone
and
sacrum
)
removed
but
with
the
femurs
,
tibias
and
humeri
.
Zwischenrippenmuskeln
und
Brustfell
einschließlich
Brustbein
und
Knorpelgewebe
dünnschichtig
entfernen
. [EU]
Remove
intercostal
muscles
and
pleura
by
'sheeting
out'
,
with
ribs
,
breastbone
and
cartilage
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "breastbone":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners