A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
infizieren
inflationistisch
inflationsanfällig
inflationsbedingt
inflationsbereinigt
inflationsfördernd
inflationshemmend
inflationsschürend
inflationär
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for
inflationsbereinigt
Word division: in·fla·ti·ons·be·rei·nigt
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Die
Revision
der
Inflationskomponente
bei
den
Mietverträgen
bedeutet
,
dass
60
%
der
Betriebskostenbasis
(
Personalkosten
,
Treibstoff
und
Mietverträge
)
inflationsbereinigt
werden
. [EU]
The
revision
of
the
inflation
component
on
the
rental
agreements
results
in
60
%
of
the
operating
cost
base
of
the
airline
(personnel
costs
,
fuel
and
rental
agreements
)
being
corrected
for
inflation
.
Um
eine
mögliche
Koordinierung
der
Großhandelspreise
der
Majors
zu
analysieren
,
hat
die
Kommission
die
Parallelität
der
Entwicklung
der
durchschnittlichen
Nettopreise
(
inflationsbereinigt
)
für
die
Top
100
Einzelalben
eines
jeden
Majors
in
den
fünf
größten
Mitgliedstaaten
untersucht
(
dies
ist
als
repräsentativ
anzusehen
,
da
die
Top
100
Einzelalben
ca
.
70-80
%
der
gesamten
Musikverkäufe
der
Majors
ausmachen
). [EU]
To
assess
a
possible
coordination
of
the
majors'
wholesale
prices
,
the
Commission
analysed
the
parallelism
of
the
development
of
(inflation-corrected)
average
net
prices
for
the
top
100
single
albums
of
each
major
in
the
five
largest
Member
States
(this
is
considered
a
representative
sample
as
the
top
100
single
albums
account
for
approximately
70
to
80
%
of
the
majors'
respective
total
music
sales
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "inflationsbereinigt":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt