A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for herstellerneutraler
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Die
Energieeffizienz
von
Umwälzpumpen
sollte
durch
Anwendung
herstellerneutraler
und
kostengünstiger
technischer
Lösungen
verbessert
werden
,
die
geeignet
sind
,
die
Anschaffungs-
und
Betriebskosten
solcher
Geräte
zu
senken
. [EU]
Circulators
should
be
made
more
efficient
by
applying
existing
non-proprietary
cost-effective
technologies
that
can
reduce
the
total
combined
costs
of
purchasing
and
operating
circulators
.
Die
Verbesserung
der
Stromeffizienz
der
von
dieser
Verordnung
erfassten
Produkte
sollte
durch
Anwendung
bestehender
kosteneffizienter
und
herstellerneutraler
Technologien
erreicht
werden
,
die
zu
einer
Verringerung
der
Gesamtausgaben
für
Kauf
und
Betrieb
der
Geräte
führen
. [EU]
The
electricity
consumption
of
products
subject
to
this
Regulation
should
be
made
more
efficient
by
applying
existing
non-proprietary
cost-effective
technologies
that
reduce
the
combined
cost
of
purchasing
and
operating
these
products
.
Die
Verbesserung
der
Stromverbrauchseffizienz
der
von
dieser
Verordnung
erfassten
Produkte
sollte
durch
Anwendung
bestehender
kosteneffizienter
und
herstellerneutraler
Technologien
erreicht
werden
,
die
zu
einer
Verringerung
der
Gesamtausgaben
für
Kauf
und
Betrieb
der
Geräte
führen
können
. [EU]
The
electricity
consumption
of
products
subject
to
this
Regulation
should
be
made
more
efficient
by
applying
existing
non-proprietary
cost-effective
technologies
that
can
reduce
the
combined
costs
of
purchasing
and
operating
these
products
.
Die
von
dieser
Verordnung
erfassten
Produkte
sollten
durch
Anwendung
bestehender
herstellerneutraler
kosteneffizienter
Technologien
,
die
zu
einer
Verringerung
der
Gesamtausgaben
für
Kauf
und
Betrieb
der
Produkte
führen
können
,
energieeffizienter
gemacht
werden
. [EU]
Products
subject
to
this
Regulation
should
be
made
more
energy
efficient
by
applying
existing
non-proprietary
cost-effective
technologies
that
can
reduce
the
combined
costs
of
purchasing
and
operating
these
products
.
Eine
Verringerung
des
Energieverbrauchs
von
Haushaltswäschetrocknern
sollte
durch
Anwendung
bestehender
kostengünstiger
und
herstellerneutraler
Technologien
erreicht
werden
,
die
zu
einer
Verringerung
der
kombinierten
Gesamtausgaben
für
die
Anschaffung
und
den
Betrieb
dieser
Geräte
führen
können
. [EU]
The
energy
consumption
of
household
tumble
driers
should
be
made
more
efficient
by
applying
existing
non-proprietary
cost-effective
technologies
that
can
reduce
the
combined
costs
of
purchasing
and
operating
those
products
.
Verringerungen
des
Strom-
und
Wasserverbrauchs
der
dieser
Verordnung
unterliegenden
Erzeugnisse
sollten
durch
Anwendung
bestehender
kostengünstiger
und
herstellerneutraler
Technologien
erreicht
werden
,
die
zu
einer
Verringerung
der
kombinierten
Gesamtausgaben
für
die
Anschaffung
und
den
Betrieb
dieser
Geräte
führen
können
. [EU]
The
electricity
and
water
consumptions
of
products
subject
to
this
Regulation
should
be
made
more
efficient
by
applying
existing
non-proprietary
cost-effective
technologies
that
can
reduce
the
combined
costs
of
purchasing
and
operating
these
products
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "herstellerneutraler":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners