alles aus : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for alles aus
Search single words: alles · aus

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	Jetzt ist alles aus!	That's torn it!
	Wieso rutscht mir heute alles aus der Hand?	Why am I such a butterfingers today?
	"Ich kann die Jugendlichen an den drei Projekttagen dazu bringen, von der Idee bis zum fertigen Produkt alles aus sich selbst zu entwickeln." [G]	"In the three project days I can get the kids to develop everything under their own steam, from the idea to the finished product."
	Wir stellen vom Brot bis zur Praline alles aus frischen Produkten selbst her. [G]	We produce everything ourselves from fresh products, from bread to pralines.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.