Protokollentwurf : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

26 results for Protokollentwurf

Tip:

	German	English
	Ist Einvernehmen über den Protokollentwurf erreicht, so unterzeichnen der Vorsitzende und der andere Delegationsleiter zwei Originale des Protokolls. [EU]	Once there is agreement on the draft minutes, two original copies shall be signed by the Chair and by the other Head of Delegation.
	Über jede Arbeitsgruppensitzung wird innerhalb von zwei Monaten nach der Sitzung ein Protokollentwurf erstellt. [EU]	Draft minutes of each Working Party meeting shall be established within the two months following the meeting.
	Über jede Sitzung des Gemischten Ausschusses wird von der Vertragspartei, die die Sitzung ausrichtet, ein Protokollentwurf angefertigt. [EU]	Draft minutes of each Joint Committee meeting shall be drawn up by the Party hosting the meeting.
	Über jede Sitzung des Interimsausschusses wird von der Vertragspartei, die die Sitzung ausrichtet, ein Protokollentwurf angefertigt. [EU]	Draft minutes of each Interim Committee meeting shall be drawn up by the Party hosting the meeting.
	Über jede Unterausschusssitzung wird innerhalb von zwei Monaten nach der Sitzung ein Protokollentwurf erstellt. [EU]	Draft minutes of each subcommittee meeting shall be established within the two months following the meeting.
	Wie im "Draft Protocol on Matters Specific to Railway Rolling Stock to the Convention on International Interests in Mobile Equipment" (Protokollentwurf über spezifische Fragen zu Eisenbahnfahrzeugen zum Übereinkommen über internationale Sicherungsrechte an beweglicher Ausrüstung) vorgesehen. [EU]	As provided for in the Draft Protocol to the convention on international interests in mobile equipment on matters specific to railway rolling stock.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.