Omari : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 results for Omari

Tip:

	German	English
	Abdul Jabbar Omari (Aliasnamen:a) Mullah Jabar; b) Muawin Jabbar). [EU]	Abdul Jabbar Omari. (alias(a) Mullah Jabar (b) Muawin Jabbar)
	"Abdul Jabbar Omari. [EU]	'Abdul Jabbar Omari.
	"Abdul Jabbar Omari. Titel: Maulavi. Funktion: Gouverneur der Provinz Baghlan (Afghanistan) unter dem Taliban-Regime. Geburtsdatum: etwa 1958. Geburtsort: Zabul, Afghanistan. Staatsangehörigkeit: afghanisch." [EU]	'Abdul Jabbar Omari. Title: Maulavi. Function: Governor of Baghlan Province (Afghanistan) under the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1958. Place of birth: Zabul, Afghanistan. Nationality: Afghan.'
	Abdul Jabbar Omari war im Juni 2008 Stellvertreter von Amir Khan Haqqani und Befehlshaber einer bewaffneten Gruppe im Bezirk Siuri, Provinz Zabul. [EU]	Abdul Jabbar Omari, as at June 2008, worked as the deputy to Amir Khan Haqqani and commander of an armed group in the Siuri District of the Zabul Province.
	Bekannt als: 'Omari' oder 'Mister Omari'. [EU]	Known as: "Omari", "Mr Omari".
	Der Eintrag "Omari, Alhaj M. Ibrahim (Stellvertretender Minister für Grenzangelegenheiten)" unter "Natürliche Personen" erhält folgende Fassung: [EU]	The entry 'Omari, Alhaj M. Ibrahim (Deputy Minister of Frontier Affairs)' under the heading 'Natural persons' shall be replaced by:
	Dieudonné Ozia Mazio (alias a) Ozia Mazio, b) Omari, c) Mr Omari). [EU]	Dieudonné Ozia Mazio (alias (a) Ozia Mazio, (b) Omari, (c) Mr Omari).
	"Mister Omari" [EU]	'Mr Omari'
	Mohammad Ibrahim Omari (Aliasname: Ibrahim Haqqani). [EU]	Mohammad Ibrahim Omari. (alias Ibrahim Haqqani)
	Mohammad Ibrahim Omari. [EU]	Mohammad Ibrahim Omari.
	Sonstige Angaben: Bekannt als "Omari" oder "Mister Omari". [EU]	Other information: Known as: 'Omari', 'Mr Omari'.
	Weitere Angaben: Vater von Sirajuddin Jallaloudine Haqqani, Nasiruddin Haqqani und Badruddin Haqqani; b) Bruder von Mohammad Ibrahim Omari und Khalil Ahmed Haqqani; c) aktiver Taliban-Führer; d) soll sich im Grenzgebiet Afghanistan/Pakistan aufhalten. e) Vorsitzender der Miram-Shah-Schura der Taliban (2008); c) gehört dem Stamm der Zadran an. [EU]	Other information: (a) Father of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani; Nasiruddin Haqqani and Badruddin Haqqani; (b) Brother of Mohammad Ibrahim Omari and Khalil Ahmed Haqqani; (c) He is an active Taliban leader, (d) Believed to be in Afghanistan/Pakistan border area, (e) Head of the Taliban Miram Shah Shura as at 2008, (f) Belongs to Zadran tribe.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.