DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Luftabschluss
Search for:
Mini search box
 

5 results for Luftabschluss
Word division: Luft·ab·schluss
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

Anschließend ist die Versuchsanordnung aufzubauen, auf Luftabschluss zu prüfen, die Rührgeräte anzustellen und mit der Messung der Sauerstoffaufnahme im Dunkeln zu beginnen. [EU] Assemble the equipment, check for air-tightness, start the stirrers, and start the measurement of oxygen uptake under conditions of darkness.

Danach wird die Versuchsanordnung zusammengestellt, das Rührgerät angestellt, auf Luftabschluss geprüft und mit der Messung der Sauerstoffaufnahme begonnen. [EU] Assemble the equipment, start the stirrer and check for air-tightness, and start the measurement of oxygen uptake.

Fester Rückstand einer trockenen Destillation von Braunkohle unter Luftabschluss. [EU] Solid residue obtained by dry distillation of lignite in the absence of air.

Künstlicher Brennstoff, der als fester Rückstand einer trockenen Destillation von Steinkohle unter gänzlichem oder teilweisem Luftabschluss entsteht. [EU] Artificial solid fuel derived from hard coal and obtained by dry distillation of the coal in the total or partial absence of air.

Nummer 4: Verwendung zur Herstellung einer inerten Atmosphäre und zur Handhabung des Erzeugnisses unter Luftabschluss [EU] Point 4: Use in order to create an inert atmosphere and to handle the product shielded from the air

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners