Gesamtfang : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

25 results for Gesamtfang

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	"Gesamtfang (Tonnen)". [EU]	'Total Catch (tonnes)'.
	(((Gesamtfang) - (Fangmenge, für die der Aufwand festgehalten wurde)) × 100)/(Gesamtfang) [EU]	(((Total catch) - (Catch for which effort has been recorded)) × 100)/(Total catch)
	Geschätzter Gesamtfang in kg Lebendgewichtäquivalent [EU]	Estimated total kg live weight equivalent of catch
	Teilmeldung JFO-Gesamtfang [EU]	Total JFO Catch sub-declaration
	Unbeschadet des Kapitels IV meldet das übernehmende Schiff außerdem mindestens 24 Stunden vor einer Anlandung den an Bord befindlichen Gesamtfang, das anzulandende Gesamtgewicht, den Namen des Hafens sowie den geschätzten Tag und die geschätzte Uhrzeit der Anlandung. [EU]	Without prejudice to Chapter IV, at least 24 hours before any landing, the receiving vessel shall report the total catch on board, the total weight to be landed, the name of the port and the estimated date and time of landing.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.