A12/4 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

1 result for A12/4

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Für Fahrzeuge mit einer zulässigen Höchstmasse > 3,5 t und ≤; 7,5 t, für die die in Tabelle A12/4.1.1.2.1.1 aufgezählten Parameter nicht gelten, sind die Prüfparameter so auszuwählen, dass der ungünstigste Fall, der dem Einsatzbereich der Ersatz-Bremstrommel zugrunde gelegt wurde (zulässige Höchstmasse des Fahrzeugs, maximale Reifenausrüstungsgröße) abgedeckt ist. [EU]	As regards vehicles with a maximum permitted mass > 3,5 t and ≤; 7,5 t in respect of which the parameters listed in Table A12/4.1.1.2.1.1 do not apply, the test parameters shall be selected in such a way that the worst-case scenario that formed the basis of the range of use of the replacement brake disc (maximum permitted vehicle mass, maximum tyre equipment size) is covered.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.