A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
11 results for 2B009
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
besonders
konstruierte
Bestandteile
für
Fließdrückmaschinen
,
die
von
Nummer
2B009
oder
Unternummer
2B109a
erfasst
werden
. [EU]
Specially
designed
components
for
flow-forming
machines
specified
in
2B009
or
2B109
.a.
Drück-
und
Fließdrückmaschinen
,
soweit
nicht
in
den
Nummern
2B009
,
2B109
oder
2B209
erfasst
,
und
besonders
konstruierte
Bestandteile
hierfür
. [EU]
Spin-forming
machines
and
flow-forming
machines
,
other
than
those
specified
by
2B009
,
2B109
or
2B209
and
specially
designed
components
therefor
.
Drück-
und
Fließdrückmaschinen
,
soweit
nicht
in
Nummer
2B009
,
2B109
oder
2B209
erfasst
,
mit
einer
Supportkraft
größer
als
60
kN
und
besonders
konstruierte
Bestandteile
hierfür
. [EU]
Spin-forming
machines
and
flow-forming
machines
,
other
than
those
controlled
by
2B009
,
2B109
or
2B209
,
having
a
roller
force
of
more
than
60
kN
and
specially
designed
components
therefor
.
Drück-
und
Fließdrückmaschinen
,
soweit
nicht
nach
Nummer
2.B.009
kontrolliert
oder
nach
Nummer
I.2A.009
oder
I.2A.020
verboten
,
mit
einer
Supportkraft
größer
als
60
kN
und
besonders
konstruierte
Bestandteile
hierfür
. [EU]
Spin-forming
machines
and
flow-forming
machines
,
other
than
those
controlled
by
2B009
,
or
prohibited
by
I.2A.009
or
I.2A.020,
having
a
roller
force
of
more
than
60
kN
and
specially
designed
components
therefor
.
Fließdrückmaschinen
,
die
nicht
von
Nummer
2B009
erfasst
werden
,
und
besonders
konstruierte
Bestandteile
wie
folgt:
[EU]
Flow-forming
machines
,
other
than
those
specified
in
2B009
,
and
specially
designed
components
as
follows:
Fließdrückmaschinen
und
Drückmaschinen
mit
Fließdrückfunktion
,
die
nicht
von
Nummer
2B009
oder
2B109
erfasst
werden
,
und
Dorne
,
wie
folgt:
[EU]
Flow
forming
machines
,
spin
forming
machines
capable
of
flow
forming
functions
,
other
than
those
specified
in
2B009
or
2B109
,
and
mandrels
,
as
follows:
Im
Sinne
der
Nummern
2B001
bis
2B009
zählt
eine
"Schwenkspindel"
als
Rundachse
. [EU]
For
the
purposes
of
2B001
to
2B009
a
"tilting
spindle"
is
counted
as
a
rotary
axis
.
Im
Sinne
von
Nummer
2B009
werden
Maschinen
mit
kombinierter
Drück-
und
Fließdrückfunktion
als
Fließdrückmaschinen
betrachtet
. [EU]
For
the
purpose
of
this
item
,
machines
combining
the
functions
of
spin-forming
and
flow-forming
are
regarded
as
flow-forming
machines
.
Im
Sinne
von
Nummer
2B009
werden
Maschinen
mit
kombinierter
Drück-
und
Fließdrückfunktion
als
Fließdrückmaschinen
betrachtet
. [EU]
For
the
purpose
of
2B009
,
machines
combining
the
function
of
spin-forming
and
flow-forming
are
regarded
as
flow-forming
machines
.
Maschinen
mit
kombinierter
Drück-
und
Fließdrückfunktion
werden
im
Sinne
von
Nummer
2B009
als
Fließdrückmaschinen
betrachtet
. [EU]
Machines
combining
the
function
of
spin-forming
and
flow-forming
are
for
the
purpose
of
2B009
regarded
as
flow-forming
machines
.
"Software"
,
andere
als
von
Nummer
2D002
erfasst
,
besonders
entwickelt
oder
geändert
für
die
"Entwicklung"
,
"Herstellung"
oder
"Verwendung"
von
Ausrüstung
,
die
von
Nummer
2A001
oder
2B001
bis
2B009
erfasst
wird
. [EU]
"Software"
,
other
than
that
specified
in
2D002
,
specially
designed
or
modified
for
the
"development"
,
"production"
or
"use"
of
equipment
specified
in
2A001
or
2B001
to
2B009
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "2B009":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners