DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

148 results for "Software
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Software-Anwendung {f}; Anwendung {f}; Applikation {f} [comp.] [listen] software application; application [listen]

Software-Anwendungen {pl}; Anwendungen {pl}; Applikationen {pl} software applications; applications [listen]

Software {f} [comp.] software [listen]

werbefinanzierte Software adware; ad-supported computer software

raubkopierte Software warez

urheberrechtlich nicht geschützte Software public domain software

nicht mehr vertriebene Software abandonware

(neue) Software einspielen (auf ein System/ein Gerät) to load (new) software (into a system/device)

Ausnutzen {n} eines Sicherheitsproblems von Software [comp.] exploit [listen]

programmeigen; systemeigen; auf die Software/Hardware zugeschnitten {adj} [comp.] native

Software-Voraussetzung {f} [comp.] software requirement

Software-Voraussetzungen {pl} software requirements

Software {f} für die Steuererklärung; Steuersoftware {f}; Steuerprogramm {n} [comp.] [fin.] tax return software; tax software

Antivirensoftware {f}; Antivirus-Software {f} [comp.] anti-virus software

Anwendersoftware {f}; Anwendungssoftware {f} [comp.] user software

Anwendungssoftware {f} [comp.] application software

Arbeitsumgebung {f} (Software) work bench

Bedatung {f}; Parametrierung {f} (von Software / Steuergeräten) [comp.] parameterization; parametrization; parameterisation [Br.] (of software/control devices)

Betriebsfestigkeitssoftware {f} [comp.] operational stability software

Betriebssoftware {f} [comp.] operating software

Bildbearbeitungsprogramm {n}; Bildbearbeitungssoftware {f} [comp.] image editing program; image processing software

digitale Bildschirmaufzeichnung {f} (der Bedienung von Software) [comp.] screencast; screen recording; screen capture

Client {m}; Client-Anwendung {f} (Netzwerkprogramm, das mit einer Server-Software kommuniziert) [comp.] client program; client application; client (software) [listen]

Computerbenutzer {pl}; Computerpersonal {n}; EDV-Personal {n}; der Mensch vor dem Computer (im Gegensatz zu Software und Hardware) [comp.] liveware

Diktiersoftware {f} [comp.] dictation software

Fernsteuerungsprogramm {n}; Fernsteuerungssoftware {f} [comp.] remote control program; remote control software

Grafiksoftware {f}; Graphiksoftware {f} [selten]; Grafikprogramm {n} [comp.] graphics software; graphics program; plot program

Hotfix {m}; (schnelle) Fehlerbehebung für Software [comp.] hotfix

Inbetriebnahme {f}; Implementierung {f} (von Hardware/Software) [comp.] [listen] implementation (of hardware/software) [listen]

Kalenderprogramm {n}; Kalendersoftware {f} [comp.] calendar program; calendar software

leistungsschwächeres Modell {n}; Modell {n} mit schlechterer Ausstattung (Hardware); ältere Version {f} (Software); Downgrade {n} [comp.] downgrade

Notensatzprogramm {n}; Notensatzsoftware {f} [mus.] [comp.] music notation software

Portierung {f} (Anpassung an eine andere Softwareumgebung) [comp.] port; porting (adaptation to a different software environment) [listen]

Produktaktivierung {f} (Software) [comp.] product activation (software)

Schadprogramm {n}; Schadsoftware {f}; Schaden verursachende Software [comp.] malware (malicious software)

Schadsoftware {f} [comp.] harmful software

Organisation zur Förderung freier Software Free Software Foundation /FSF/

Software-Entwurfstechnik {f} [comp.] software design methods

Softwarearchitektur {f} [comp.] software architecture

Softwarebetreuer {m}; Softwarepfleger {m} [comp.] software maintainer; maintainer

Software-Fehler {m}, der die Weiterentwicklung verhindert [comp.] showstopper

Softwareerweiterung {f}; Softwareverbesserung {f} [comp.] software enhancement

Softwarekombination {f} [comp.] mixed software

Softwaremaschine {f} (zentraler Programmteil für die gewünschte Datenverarbeitung) (Programmieren) [comp.] software engine; engine (cental software component for the desired data processing) (programming) [listen]

Softwarepiraterie {f} [comp.] software piracy

Softwaresicherheit {f} [comp.] software safety

Softwaretechnik {f} [comp.] software engineering

Softwaretechnologie {f} [comp.] software technology

Spracherkennungssoftware {f} [comp.] speech recognition software

Standardsoftware {f}; Konfektionssoftware {f} [comp.] standard software; packaged software; off-the-shelf software; canned software [coll.]

Systemsoftware {f}; Betriebssystem {n} [comp.] system software

Trivialprogramm {n}; Trivialsoftware {f} (als geringwertiges Wirtschaftsgut im Sinne der Bilanz) [econ.] [adm.] low-value program; low-value software (balance sheet classification)

Überwachungssoftware {f} [comp.] monitoring software

Videoschnitt-Software {f} [comp.] video editing software; movie editing software

Wasserfallmodell {n} (Softwareentwicklung) [comp.] waterfall model (software development)

Wiki-Software {f} [comp.] wiki software; wiki engine; WikiWikiWeb ®

besseres Modell {n} (Hardware); verbesserte Version {f} (Software); Upgrade {n} [comp.] upgrade [listen]

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org