DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Aufsehen
Search for:
Mini search box
 

7 results for Aufsehen
Help for phonetic transcription
Word division: Auf·se·hen
Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

 German  English

Aufsehen {n} [soc.] stir [?]

Aufsehen erregen; für Aufregung sorgen to create/cause a stir

für einiges Aufsehen sorgen; die Gemüter erregen to cause quite a stir

Das hat viel Staub aufgewirbelt. That caused a great stir.

Aufsehen erregen; von sich reden machen {v} to make a noise in the world
[tu:/ti/ta meyk a/ey noyz in/in ða/ða/ði: werld]

zu jdm./etw. aufsehen; aufschauen; emporblicken {vi} to look up at sb./sth. [tu:/ti/ta luhk ap æt ? ?]

aufsehend; aufschauend; emporblickend looking up

aufgesehen; aufgeschaut; emporgeblickt looked up

die Blicke auf sich ziehen; Aufsehen erregen {v} to turn heads [tu:/ti/ta tern hedz]

die Blicke der Männer auf sich ziehen to turn men's heads

mitreißend; sagenhaft; aufregend; aufreibend; toll; Aufsehen erregend {adj}; Wahnsinns... [ugs.] [listen] [listen] rip-roaring [coll.] [?]

öffentliche Aufmerksamkeit {f}; öffentliche Beachtung {f}; Aufsehen {m}; Rummel {m} [ugs.]; Trara {n} [ugs.] [soc.] éclat [?]

glanzvoll; mit großem Trara [ugs.] with great éclat

überraschend; verblüffend; Aufsehen erregend {adj} [listen] startling [staartling] [listen]

eine verblüffende / Aufsehen erregende Entdeckung a startling discovery
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners