DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Frau
Search for:
Mini search box
 

116 results for frau
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  Spanish

Frau aus der Mancha {f} la manchega {f}

Frau [listen] doña

Frau {f} (Anrede vor dem Vornamen) [listen] la doña

Frau {f} (Ehefrau) [listen] la esposa {f}

Frau {f} [listen] la dama {f}

Frau {f} [listen] la dona {f} (desusado)

Frau {f} [listen] la fémina {f}

Frau {f} [listen] la mina {f} [Ar.] (Bolivia y Uruguay, mujer)

Frau {f} [listen] la mujer {f}

Frau {f} (vornehme Frau, Fr.) [listen] la señora {f} (Sra.)

Alte {f} (auch abwertend, alte Frau) la vieja {f} (también despectivo)

Alte {f} (Frau) la anciana

Alte {f} (Frau) la vetarra {f} [Mx.] [Am.C.]

auf den Strich gehen [ugs.] [fig.] (Frau) echarse al mundo [col.] [fig.]

aufdringlich werden (einer Frau gegenüber) propasarse {v}

auf Männerfang gehen (reife Frau) halconear {f} (poco usado)

bald entbinden (schwangere Frau) estar para librar [col.]

buhlen {v} [ugs.] (um eine Frau) requebrar {v} (a una mujer)

Busen {m} [fig.] (Brust einer Frau) [listen] la delantera {f}

da steckt eine Frau dahinter es un asunto de faldas

den Hof machen {v} [ugs.] (einer Frau) requebrar {v} (a una mujer)

der Ausschuss für die Rechte der Frau und Gleichstellung der Geschlechter {m} (Europäisches Parlament, FEMM) la Comisión de los Derechos de la Mujer e Igualdad de Género {f} (Parlamento Europeo, FEMM)

der Liebreiz einer Frau {m} el garabato {m} [fig.]

die alte Frau {f} la cabecita blanca {f} [Mx.]

die alte Frau {f} la vieja {f} (también despectivo)

die alte Plunder {f} [ugs.] [pej.] (alte Frau) el vejestorio {m} [desp.] (persona muy vieja)

die alte Schachtel {f} [ugs.] [pej.] (alte Frau) el vejestorio {m} [desp.] (persona muy vieja)

die Anziehungskraft einer Frau {f} el garabato {m} [fig.]

die aufreizende Frau {f} [fig.] la tigresa {f} [fig.]

die beeindruckende Frau {f} la mujer impresionante {f}

die Beine breit machen [fig.] [pej.] (Frau) despatarrarse {v} [col.] [desp.]

die bärtige Frau {f} la barbuda {f}

die dicke Frau {f} la vacaburra {f} (voz popular)

die dicke Frau {f} [ugs.] la pandorga {f} [col.]

die Fettpolster {n.pl} (einer Frau, an den Oberschenkeln) las pistolas {f.pl} (El Salvador y Nicaragua)

die Frau aus Arequipa {f} la arequipeña {f}

die Frau aus Arequipa {f} la characata {f} [Pe.] (arequipeña)

die Frau der Tat la mujer de acción

die Frau des Druckers {f} la impresora {f} (desusado)

die Frau des Hauses {f} la dueña {f}

die Frau des Kommissars la comisaria [col.]

die Frau des Präsidenten {f} la primera dama {f}

die Frau, die Männern nachstellt {f} la halconera {f}

die Frau eines Oberleutnants {f} la tenienta {f}

die Frau hat die Hosen an es la mujer la que lleva los pantalones

die Frau und der Suff reiben den Mann uff [ugs.] la mujer y el vino sacan al hombre de tino [col.]

die Frau vom Gewerbe {f} [ugs.] (Prostituierte) la mujer del arte {f} (prostituta)

die Frigidität der Frau {f} [med.] la frialdad {f} [med.]

die geschwätzige Frau {f} la cotorrera {f}

die Gleichbehandlung von Mann und Frau {f} [jur.] la igualdad de trato del hombre y la mujer {f} [jur.]

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners