delantera : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

38 results for delantera

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	Spanish	German
	llevar la delantera	überflügeln
	tomar la delantera	überholen {v} (hinter sich lassen)
	la delantera {f}	Busen {m} [fig.] (Brust einer Frau)
	la parte delantera	der vordere Teil
	la tapeta de ojales {f} (con botones visibles en la parte delantera)	die durchgeknöpfte Kante {f} (mit an der vorderen Außenseite sichtbaren Knöpfen)
	la delantera de la cama {f}	die Kopfseite des Bettes {f}
	tomar la delantera	die Spitzenposition übernehmen
	la delantera {f}	die vordere Sitzreihe an der Arena {f} (Stierkampfkunst)
	la tracción delantera {f}	Frontantrieb {m}
	la parte delantera {f}	Front {f}
	la luna delantera {f}	Frontscheibe {f} (Auto)
	coger la delantera a alguien {f}	jemandem zuvorkommen {f}
	llevar la delantera a alguien	jemanden übertreffen
	la culata delantera {f} [técn.]	Lagerdeckel {m} [techn.]
	la delantera centro {f} [sport.] (fútbol)	Mittelstürmerin {f} [sport] (Fußball)
	tomar la delantera {v}	sich an die Spitze setzen
	el candidato que lleva la delantera {m}	Spitzenkandidat {m}
	el que lleva la delantera	Spitzenreiter {m}
	la delantera {f} [sport.] (fútbol)	Stürmerin {f} [sport] (Fußball)
	la delantera {f} [sport.] (fútbol)	Sturm {m} [sport] (Fußball)
	tener mucha delantera {f} [col.]	viel Holz vorm Haus haben (vollbusig sein)
	tener mucha delantera {f} [col.]	vollbusig sein
	tomar la delantera {v}	vorangehen {v}
	tomar la delantera {v}	vorauseilen {v}
	la pata delantera	Vorderbein {n}
	la pata delantera	Vorderfuß {m}
	la pata delantera	Vorderlauf {m}
	la pata delantera	Vorderpfote {f}
	la tracción delantera {f}	Vorderradantrieb {m}
	la rueda delantera	Vorderrad {n}
	la llanta delantera {f} [auto.] [Am.L.]	Vorderreifen {m} [auto.]
	la delantera {f}	Vorderreihe {f} [art.] (Theater)
	la delantera {f}	Vorderseite {f}
	la parte delantera	Vorderseite {f}
	la delantera {f}	Vordersitz {m}
	la delantera {f}	Vorderteil {m}
	la parte delantera	Vorderteil {n}
	estar sentado en la parte delantera	vorn sitzen
Translations provided by www.myjmk.com.