DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
sentado
Search for:
Mini search box
 

28 results for sentado
Tip: Spell check / suggestions: word?

 Spanish  German

sentado por la popa {adj} [naut.] achterlastig {adj} [naut.]

sentado {adj} [fig.] gesetzt {adj} (vernünftig, ruhig) [listen]

sentado {adj} sitzend {adj}

sentado {adj} [fig.] vernünftig {adj} [listen]

sentado a su diestra {adj} zu seiner Rechten sitzend {adj}

estar sentado aufrecht sitzen

esperar sentado la solución de un problema aussitzen {v} (umgangssprachlich für abwarten, nichts unternehmen)

puedes esperar sentado da kannst du lange warten

estar sentado enfrente de algo einer Sache gegenübersitzen

estar sentado frente a algo einer Sache gegenübersitzen

dar algo por sentado etwas als ausgemacht annehmen

dar algo por sentado etwas als ausgemacht gelten lassen

dar algo por sentado etwas als selbstverständlich ansehen

dar algo por sentado etwas als wahr annehmen

dar algo por sentado etwas als wahr unterstellen

dar algo por sentado etwas nicht in Frage stellen

estar sentado a la turca im Schneidersitz sitzen

estar sentado a lo indio im Schneidersitz sitzen

estar sentado con las piernas cruzadas im Schneidersitz sitzen [fig.]

tener sentado a alguien en la boca del estómago [col.] [fig.] jemanden gefressen haben [ugs.] [fig.] (nicht ausstehen können)

tener sentado a alguien en la boca del estómago [col.] [fig.] jemanden nicht ausstehen können [ugs.]

tener sentado a alguien en la boca del estómago [col.] [fig.] jemanden nicht riechen können [ugs.] [fig.] (nicht ausstehen können)

no aguantarse sentado kein Sitzfleisch haben [ugs.] [fig.]

quedarse sentado sitzen bleiben

estar sentado sitzen [listen]

estar sentado en la parte delantera vorn sitzen

estar sentado en la primera fila vorn sitzen

dar por sentado [jur.] zur festen Rechtsprechung werden lassen [jur.]

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners