DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

1119 similar results for Wühl-
Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

 German  Spanish

Abgabewehr {n} [techn.] (Kühlung) la compuerta de entrega {f}

Abgas-Kühlmittel-Kühler {m} [techn.] el refrigerador gas líquido {m} [técn.]

abwählen {v} (Wahl) no elegir {v} (en votación)

abwählen {v} (Wahl) rechazar {v} (en votación)

Adoptivkindschaft {f} [jur.] (auch Wahlkindschaft) la filiación adoptiva {f} [jur.]

allgemein (Wahlrecht) [listen] general [listen]

als Wahlbewerber zurücktreten retirar la candidatura para una elección

an jemanden sein Mütchen kühlen [fig.] [ugs.] pagarla con alguien [fig.] [col.]

Auf Ihr Wohl! (Zutrinken) ¡A su salud! (brindis)

auf jemanden fallen (Gespräch, Verdacht, Verantwortung, Wahl u. a.) recaer sobre alguien

auf jemandes Wohl anstoßen {v} brindar a la salud de alguien {v}

auf jemandes Wohl anstoßen {v} brindar por alguien {v}

auf jemandes Wohl bedacht sein {v} salvaguardar los intereses de alguien {v}

auf jemandes Wohl bedacht sein {v} vigilar por el bien de alguien {v}

Aufstellung {f} (zur Wahl) [listen] la designación {f}

aus der Mitte seiner Miglieder wählen {v} elegir de entre sus miembros {v}

Ausschank nach Wahl barra libre

Auszählung {f} (Wahlen) el escrutinio {m}

bei den Wahlen gut abschneiden tener éxito en las elecciones

bemittelt {adj} (wohlhabend) acaudalado {adj}

bemittelt {adj} (wohlhabend) adinerado {adj}

bemittelt {adj} (wohlhabend) pudiente {adj}

überempfindlich {adj} (wehleidig) cojijoso {adj}

Berg-Wohlverleih {m} [bot.] (Arnica montana) el tabaco borde {m} [bot.]

Berg-Wohlverleih {m} [bot.] (Arnica montana) el tabaco de montaña {m} [bot.]

Berg-Wohlverleih {m} [bot.] (Arnica montana) la esternudera {f} [bot.]

Berg-Wohlverleih {m} [bot.] (Arnica montana) la flor de tabaco {f} [bot.]

Berg-Wohlverleih {m} [bot.] (Arnica montana) la árnica {f} [bot.]

Berg-Wohlverleih {m} [bot.] (Arnica montana) la talpa {f} [bot.]

Beschlag {m} (kondensierter Dampf auf einer kühlen Oberfläche) el vaho {m}

Buntmetall-Flachrohr-Kühler {m} [techn.] el radiador cobre [técn.]

Buntmetall-Flachrohr-Kühler {m} [techn.] el radiador latón [técn.]

da er es sagt, wird es wohl stimmen cuando él lo dice, será cierto

das aktive Wahlrecht {n} [jur.] el derecho activo de sufragio {m} [jur.]

das aktive Wahlrecht {n} [jur.] el derecho de sufragio activo {m} [jur.]

das aktive Wahlrecht {n} [jur.] el derecho electoral activo {m} [jur.]

das aktive Wahlrecht {n} [jur.] el sufragio activo {m} [jur.]

das allgemeine Wahlrecht {n} [jur.] el sufragio universal {m} [jur.]

das beschränkte Wahlrecht {n} [jur.] el sufragio restringido {m} [jur.]

das direkte Wahlrecht {n} [jur.] el sufragio directo {m} [jur.]

das öffentliche Wohl {n} el bien público {m}

das Gefäß aus porösem Ton {n} (zum Kühlen von Wasser) el botijo {m}

das geheime Wahlrecht {n} [jur.] el sufragio secreto {m} [jur.]

das Gesetz über die Wählerlisten {n} [jur.] la ley de inscripciones electorales {f} [jur.] [Cl.]

das kühlende Getränk {n} el refresco {m}

das kindliche Wohl {n} el bienestar infantil {m}

das Klappern der Mühle {n} el volteo del molino {m}

das kleinere Übel wählen {v} encabezar {v}

das kommunale Wahlrecht {n} [jur.] el derecho al voto municipal {m} [jur.]

das kommunale Wahlrecht {n} [pol.] [jur.] el derecho de sufragio en las elecciones comunales {m} [pol.] [jur.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners