DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

108 similar results for Vorschul-
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  Spanish

alternativ (Vorschlag) [listen] optativo

auf Vorschlag von a propuesta de

Ausländersicherheit {f} [jur.] (auch Vorschusspflicht) el arraigo del juicio {m} [jur.]

Begünstiger {m} [jur.] (auch Vorschub Leistender) el receptador {m} [jur.]

Darf ich Ihnen vorschlagen? ¿puedo proponerle?

das grobe Verschulden {n} [jur.] la culpa grave {f} [jur.]

das mitwirkende Verschulden {n} [jur.] la concurrencia de culpas {f} [jur.]

das mitwirkende Verschulden {n} [jur.] la culpa común {f} [jur.]

das mitwirkende Verschulden {n} [jur.] la culpa concurrente {f} [jur.]

das Verschulden bei der Auswahl {n} [jur.] la culpa in eligendo {f} [jur.]

das Verschulden bei der Unterweisung {n} [jur.] la culpa in instruendo {f} [jur.]

das Verschulden bei Vertragsschluss {n} [jur.] la culpa precontractual {f} [jur.]

der feste Vorschuss {m} [econ.] el adelanto fijo {m} [econ.] [com.]

der praktische Vorschlag {m} la propuesta práctica {f}

der Schiffszusammenstoß durch gemeinsames Verschulden {m} [naut.] (Seerecht) el abordaje por falta comun {m} [naut.] (derecho marítimo)

der verlockende Vorschlag {m} la propuesta tentadora {f}

der Vorschuss auf den Lohn {m} el anticipo del sueldo {m}

die Haftung ohne Verschulden {f} [jur.] la responsabilidad objetiva {f} [jur.]

die verschuldensunabhängige Haftung {f} (Gefährdungshaftung) la responsabilidad por riesgo {f}

die Verschuldung der öffentlichen Hand {f} la deuda pública {f}

die Vorschläge und Beschwerden {m.pl} las quejas y sugerencias {f.pl}

die Vorschusslorbeeren {f.pl} las alabanzas anticipadas {f.pl}

einen Vorschlag machen hacer una proposición

einen Vorschlag machen hacer una propuesta

einer Sache Vorschub leisten favorecer alguna cosa

ein grobes Verschulden [fig.] una falta grave [fig.]

jemandem etwas vorschlagen {v} proponer algo a alguien {v}

jemandem Vorschub leisten favorecer a alguien

mitwirken {v} [jur.] (Verschulden) concurrir {v} [jur.]

nahelegen {v} (vorschlagen) recomendar {v}

ohne mein Verschulden sin culpa mía

Schulden abarbeiten {v} (Vorschuss) trabajar para las deudas {f} (anticipo)

sich verschulden {v} adeudarse {v}

sich verschulden {v} endeudarse {v}

sich verschulden {v} enjaranarse {v} [Am.C.]

Verschulden {n} la culpa

Verschulden {n} la culpabilidad {f}

Verschulden {n} la falta {f}

Verschuldenshaftung {f} [jur.] la responsabilidad por culpa {f} [jur.]

Verschuldensprinzip {n} [jur.] el principio de culpabilidad {m} [jur.]

Verschuldensprinzip {n} [jur.] el principio de culpa {m} [jur.]

verschulden tener la culpa de

verschuldet {adj} alcanzado {adj}

verschuldet {adj} atrasado {adj}

verschuldet {adj} cargado de deudas {adj}

verschuldet {adj} empeñado {adj}

verschuldet {adj} endrogado {adj} [Mx.]

verschuldet {adj} [fin.] adeudado {adj}

verschuldet endeudado

verschuldet entrampado

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners