Gefangener : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	Gefangener {m} (Militär, Terrorismus) [mil.] [pol.]	prisoner; captive
	Gefangene {pl}	prisoners; captives
	Mitgefangener	fellow prisoner
	Kriegsgefangener	prisoner of war /PoW/
	Gefangener {m}, der gegen Ehrenwort auf freien Fuß gesetzt wurde [mil.]	parolee
	Greifvogel {m} [ornith.]	hawk
	wild gefangener Greifvogel	haggard hawk
	mit Greifvögeln jagen	to hawk
	Zimmer {n} /Zi./; Raum {m}; Stube {f}	room /rm/
	Zimmer {pl}; Räume {pl}; Stuben {pl}	rooms
	(einzelnes) Gästezimmer {n}	guest room; spare room
	Hauptraum {m}	main room
	gefangener Raum [arch.]	captive room
	Nichtraucherzimmer {n}	non-smoking room; non-smoker room [Br.]
	Raucherzimmer {n}	smoking room; smoke room [Br.]
	Trockenraum {m}	drying room; dry room
	Zimmer mit Bad und WC	room en suite
	Raum für kleinere Arbeitsgruppen (Tagung; Kurs)	breakout room (meeting, course)
	Zimmer vermieten	to let rooms
	Zimmer zu vermieten	rooms for rent [Am.]
	Zimmer für Zimmer	room by room; one room at a time; room after room
	ein Zimmer einrichten	to furnish/set up a room
	Zimmer mit Blick auf ...	room overlooking ...
	Wie viele Räume hat die Wohnung?	How many rooms does the flat/apartment have?
	Gruppe {f}; Trupp {m}; Schwung {m}	batch
	eine Gruppe Gefangener	a batch of prisoners