 German |
 English |
|
|---|---|---|
| Eduard der Bekenner [hist.] | Edward the Confessor | |
| ein Machtwort sprechen; energisch auftreten; sich auf die Hinterbeine stellen; einmal (ordentlich) mit der Faust auf den Tisch hauen [ugs.] {v} | to put your foot down [fig.] | |
| Meine Schwester hat sich auf die Hinterbeine gestellt und will mich nicht an ihre Spielekonsole lassen. | My sister has put her feet down and refuses to let me near her game console. | |
| Eduard wollte die Schule abbrechen, aber seine Eltern haben ein energisches Veto eingelegt. | Edward wanted to drop out of school, but his parents put their foot down. |