Eucrea : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Eucrea

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Das Netzwerk Eucrea (Europäische Vereinigung für die Kreativität von und mit Menschen mit einer Behinderung) arbeitet seit 1989 daran, Behinderten den Zugang zum etablierten Kulturbetrieb zu erleichtern. [G]	The Eucrea network (European Association for Creativity by and with Disabled People) has been working since 1989 on helping the disabled get a foothold in the established art world.
	"Es ist schwierig, bei Veranstaltern "normaler" Kulturfestivals und potentiellen Sponsoren Vorurteile abzubauen", sagt Jutta Schubert, Geschäftsführerin von Eucrea Deutschland. [G]	"It's hard to disabuse organizers of 'normal' art festivals and potential sponsors of their prejudices," says Jutta Schubert, president of Eucrea Germany.
	Um behinderten Künstlern ein Forum zu geben, organisiert Eucrea Theater- und Musikfestivals. [G]	Eucrea organizes theatre and music festivals to provide a forum for disabled artists.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.