A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
coupler pockets
couplers
couples
couplet
coupling
coupling box
coupling boxes
coupling cage
coupling cages
Search for:
ä
ö
ü
ß
109 results for
coupling
Tip:
Conversion of units
German
English
Klöppelverbindung
{f}
(
Isolator
)
[electr.]
ball
coupling
(insulator
unit
)
Klöppelverbindungen
{pl}
ball
coupling
s
Königszapfen
{m}
[auto]
king
pin
;
coupling
pin
Königszapfen
{pl}
king
pins
;
coupling
pins
Kupplungsflansch
{m}
[techn.]
half-
coupling
Kupplungsflansche
{pl}
half-
coupling
s
Magnetkupplung
{f}
[techn.]
magnetic
coupling
;
magnetic
clutch
Magnetkupplungen
{pl}
magnetic
coupling
s
;
magnetic
clutches
Muffenkupplung
{f}
[techn.]
muff
coupling
;
butt
coupling
Muffenkupplungen
{pl}
muff
coupling
s
;
butt
coupling
s
Ringlochkupplung
{f}
[techn.]
ring-eye
coupling
Ringlochkupplungen
{pl}
ring-eye
coupling
s
Rohrverbinder
{m}
pipe
coupling
Rohrverbinder
{pl}
pipe
coupling
s
Sattelkupplung
{f}
auf
Sattelaufliegerzug
fifth-wheel
coupling
Sattelkupplungen
{pl}
fifth-wheel
coupling
s
Schalenkupplung
{f}
[techn.]
box
coupling
Schalenkupplungen
{pl}
box
coupling
s
Scheibenkupplung
{f}
[techn.]
disc
clutch
[Br.]
;
disk
clutch
[Am.]
;
plate
c;
flange
coupling
Scheibenkupplungen
{pl}
disc
clutches
;
disk
clutchs
;
flange
coupling
s
Schlauchkupplung
{f}
hose
coupling
Schlauchkupplungen
{pl}
hose
coupling
s
Schraubkupplung
{f}
[techn.]
screw
coupling
Schraubkupplungen
{pl}
screw
coupling
s
Bahnkupplung
{f}
[mach.]
train
coupling
Bahnkupplungen
{pl}
train
coupling
s
Balgkupplung
{f}
[mach.]
bellows
coupling
Balgkupplungen
{pl}
bellows
coupling
s
Steckerkupplung
{f}
[electr.]
plug
coupling
Steckerkupplungen
{pl}
plug
coupling
s
Ankopplung
{f}
des
Schallwandlers
(
Ultraschalluntersuchung
)
[med.]
acoustic
coupling
(ultrasound
scan
)
Antriebskupplung
{f}
drive
coupling
Azokoppelung
{f}
;
Azokopplung
{f}
[chem.]
azo
coupling
Bajonettverschluss
{m}
bayonet
socket
;
bayonet
coupling
Beleuchtungskupplung
{f}
(
Bahn
)
illumination
circuit
coupling
(railway)
Brennereinsatz
mit
Düsenstockhalter
{m}
[mach.]
burner
gun
assembly
with
coupling
yoke
Datenkopplung
{f}
;
Eingabe/Ausgabe-Kopplung
{f}
;
Ein-/Ausgabe-Kopplung
{f}
[comp.]
data
coupling
;
input/output
coupling
Entkopplungseinheit
{f}
de-
coupling
module
Flüssigkeitskupplung
{f}
[mach.]
fluid
coupling
Glockeneinbau
{m}
(
Kupplung
)
[techn.]
bell-house
mounting
(coupling)
Glockengehäuse
{n}
(
einer
Kupplung
)
[techn.]
bell
housing
(of a
coupling
)
Grenzkopplung
{f}
[electr.]
critical
coupling
Hirthkupplung
{f}
;
Hirthverzahnung
{f}
;
Hirth'sche
Stirnverzahnung
{f}
(
formschlüssige
Wellen-Naben-Verbindung
)
[techn.]
Hirth
coupling
;
Hirth
joint
Klauenkupplung
{f}
[techn.]
claw
coupling
;
jaw
coupling
;
jaw
clutch
Kraft-Wärme-Kopplung
{f}
power-heat
coupling
;
combined
heat
and
power
/CHP/
;
cogeneration
Kupplungszusammenbau
{m}
[techn.]
assembly
of
coupling
Medium
{n}
mit
niedrigem
Kopplungsfaktor
(
bei
einer
Atomexplosion
)
[geol.]
[mil.]
low
coupling
medium
(in a
nuclear
explosion
)
Muffenkopplung
{f}
[techn.]
movable
coupling
Pendelrückkopplung
{f}
;
Superregenerativkopplung
{f}
(
Radio
)
ruperregenerative
coupling
;
superreaction
(radio)
Schmelzlotmechanismus
{m}
thermal
coupling
Schraubstecker
{m}
threaded
coupling
connector
Schraubverschluss
{m}
threaded
coupling
Sellerskupplung
{f}
[techn.]
double
cone
coupling
Simulations-Prozess-Verknüpfung
{f}
simulation
process
coupling
Spezialrohrkupplung
{f}
special
pipe
coupling
Stützlast
{f}
[techn.]
bearing
load
;
load
on
the
coupling
joint
Temperguss-Stutzen
{m}
(
Gießerei
)
[techn.]
malleable
pipe
coupling
(foundry)
Vektoraddition
{f}
[math.]
[phys.]
vector
addition
;
addition
of
vectors
;
vector
coupling
Vektoradditionskoeffizient
{m}
[phys.]
vector
coupling
coefficient
;
Clebsch-Gordan
coefficient
;
Wigner
coefficient
Vielfachsteuerung
{f}
von
Triebfahrzeugen
(
Bahn
)
coupled
running
of
motor
vehicles
;
coupling
of
motor
vehicles
(railway)
Vorschaltkupplung
{f}
[techn.]
connection
coupling
Widerstandkopplung
{f}
;
ohmsche
Kopplung
{f}
;
galvanische
Kopplung
{f}
[electr.]
conductive
coupling
;
direct
coupling
;
dc
coupling
Zahnkupplung
{f}
[techn.]
gear
coupling
Wellenkupplung
{f}
[mach.]
shaft
coupling
Ausgleichskupplung
{f}
[mach.]
compensating
coupling
More results
Search further for "coupling":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners