DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
Suchwort:
Mini-Fenster
 

6 Ergebnisse für eingespannt
Worttrennung: ein·ge·spannt
Tipp: Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

 Deutsch  Englisch

(beidseitig) eingespannt {adj} [constr.] restrained; fixed [anhören] [anhören]

eingespannter Bogen (Stahlbau) rigid [arch.] (steel construction) [anhören]

eingespanntes Gewölbe [arch.] sprung arch

beiderseits eingespannter Balken constrained beam; fixed beam

nicht eingespanntes Stabende (Stahlbau) free end (steel construction)

(einseitig) eingespannt {adj} [constr.] encastre; encastré

eingepannte Stütze fixed-ended column/stanchion

einseitig eingespannter Träger encastered girder; cantilever beam; beam with one end fixed

etw. befestigen; klammern; halten; einspannen {vt} [anhören] [anhören] to clamp sth.

befestigend; klammernd; haltend; einspannend clamping [anhören]

befestigt; geklammert; gehalten; eingespannt [anhören] [anhören] clamped

befestigt; klammert [anhören] clamps

befestigte; klammerte clamped

etw. zusammenklammern to clamp sth. together / to sth.

etw. einspannen; etw. in das Futter spannen {vt} (Werkzeug) [techn.] to chuck sth. (tool)

einspannend; spannend [anhören] chucking

eingespannt; gespannt [anhören] chucked

jdn. für etw. einspannen {vt} to rope sb. in for sth.

einspannend roping in

eingespannt roped in

sich für jdn./etw. einspannen lassen to let oneself be roped in for sb./sth.

etw. einspannen; aufspannen; festspannen {vt} [techn.] to clamp sth.; to mount sth.

einspannend; aufspannend; festspannend clamping; mounting [anhören] [anhören]

eingespannt; aufgespannt; festgespannt clamped; mounted [anhören]

das Farbband (in eine Schreibmaschine) einspannen to mount the ink ribbon (in a typewriter)
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner