Gesar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

224 similar results for Gesar

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Similar words: Gesa, -geher, Ansaugklappenwinkel-Geber, Barcode-Leser, Basar, Bear-Tranche, Belcanto-Gesang, Besan, Caesar-Verschiebung, Cäsar-Algorithmus, Cäsar-Chiffre, Gasa, Geber, Gefahr, Gehan-Test, Geher, Gehör, Geier, Geiser, Gepard, Ges	Similar words: gear, Gasa, Goslar, Isar, Weser, Year, bear, bear!, bear-leader, cedar, dear, dear-bought, debar, dog-ear, ear, ear-piercing, ear-plug, ear-splitting, eight-year, eight-year-long, eight-year-old
	Lenkgestänge {n} [auto]	steering gear
	Lenkgetriebe {n} [auto]	steering gear
	Lenkradschaltung {f} [auto]	(steering-)column gear change (shift [Am.])
	Modulreihe {f} (Zahnrad) [techn.]	module series (gear wheel)
	Motorsteuerung {f}; Ventilsteuerung {f} [auto]	engine timing; timing gear
	Mühlendrehvorrichtung {f} [mach.]	mill barring gear
	Nitschelapparat {m}; Nitschelwerk {n}; Nitschler {m}; Würgelwerk {n} (Spinnen) [textil.]	rubbher condenser; rubber gear; rubbing leathers (spinning)
	Planetenrad {n} [techn.]	planetary gear
	Planverzahnung {f} (Kegelwinkel 90°) [techn.]	crown gear
	Radnabenantrieb {m}	gear hub drive
	Radwelle {f}	gear wheel shaft
	Räderkasten {m}; Rädervorgelege {n}	wheel gear
	Rädervorgelege {n}	back gear mechanism; back gears
	Reibradgetriebe {n} [techn.]	friction gear
	Rücklaufwelle {f} [techn.]	reverse gear shaft
	Rückwärtsgang-Zwischenrad {n}	reverse gear idler
	Schaltgetriebe {n}	control gear
	Schaltradwälzfräser {m}	index gear hob
	Schieberad {n} (im Schieberadgetriebe) [techn.]	sliding gear (of a sliding gear drive)
	Schieberadgetriebe {n}; Schieberädergetriebe {n} [techn.]	sliding gear drive; sliding gear transmission; automobile-type gear mechanism
	Schiffswendegetriebe {n} [naut.] [techn.]	reversing gear box; reversing gear (of a ship)
	Schneckenantrieb {m}; Schneckentrieb {m} [mach.]	worm drive; worm gear drive; worm gearing
	Schneckenlenkung {f} [auto]	worm-and-sector steering (gear); worm-and-wheel steering (gear)
	Schneckenradgetriebe {n}; Schneckengetriebe {n}; Schneckenradsatz {m}; Schneckentrieb {m} [mach.]	worm gear pair
	Schneckenradvorgelege {n} [techn.]	worm gear transmission
	Schneckenrollenlenkung {f} [auto]	cam-and-roller steering gear; cam-and-roller steering
	Schnellschlusseinrichtung {f} [techn.]	turbine trip gear
	Schwenkgetriebe {n}; Schwenkwerk {n}; Drehwerk {n} (Kran) [techn.]	slewing gear [Br.]; swing gear [Am.] (crane)
	Schwenkrad {n} [mach.]	tumbler gear
	Schwimmerwagen {m} [aviat.]	beaching gear
	Skiausrüstung {f}	ski gear
	Sportausrüstung {f}; Sportsachen {pl}; Sportzeug {n} [sport]	sports equipment; sports gear [Br.]
	Startfreigabeeinrichtung {f} (Raumfahrt)	launcher release gear (astronautics)
	Stirnrad {n} (mit Geradverzahnung) [mach.]	spur gear
	Stützfuß {m} für Sattelschlepper	dolly/landing gear for semi-trailers
	Tunnelgetriebe {n} [techn.]	tunnel gear; tunnel gearbox; shaft tunnel gearbox
	Triebrad {n}	driving gear
	Übersetzungsgetriebe {n} ins Langsame; Untersetzungsgetriebe {n}; Drehzahlminderungsgetriebe {n}; Drehzahlminderer {m}; Reduktionsgetriebe {n}; Reduziergetriebe {n} [techn.]	reduction gearing; reduction gear unit; reduction gear; step-down gear; speed reduction gear; speed reducer; reducer
	Übersetzungsgetriebe {n} ins Schnelle; Drehzahlerhöhungsgetriebe {n} [techn.]	step-up gear; speed increaser; multiplier
	Umfassungswinkel {m} (Schneckengetriebe) [techn.]	width angle (worm gear pair)
	Umlaufgetriebe {n} [techn.]	epicyclic gear
	Ventilmechanismus {m}	valve gear
	Ventiltrieb {m} [techn.]	valve train; valve gear
	Verdrehspiel {n}; Drehflankenspiel {n} (Getriebe) [techn.]	circumferential backlash (gear)
	Verzahnungsart {f} (Getriebe) [techn.]	teeth characteristics (gear)
	Vorgelege {n} [techn.]	intermediate gear
	Vorgelegeritzel {n} [techn.]	layshaft gear pinion
	Vorrotation {f} [aviat.]	prerotation of landing gear wheels
	Vorschaltgerät {n}	control gear
	Vorschubwwechselgetriebe {n} [mach.]	feed change gear
More results