Helma Lutz : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

12 ähnliche Ergebnisse für Helma Lutz
Einzelsuche: Helma · Lutz

Tipp:

Umlaute: Es ist gleich, ob ä oder ae eingegeben wird.

	Deutsch	Englisch
	durch Blut übertragen; hämatogen {adj} [med.]	blood-borne; haematogenic [Br.]; hematogenic [Am.]; haematogenous [Br.]; hematogenous [Am.]
	Hämatemesis {f}; Erbrechen {n} von Blut [med.]	haematemesis [Br.]; hematemesis [Am.]
	Hämatologie {f}; Lehre vom Blut und seinen Krankheiten [med.]	haematology [Br.]; hematology [Am.]
	Helmholtz-Maßzahlen {pl} [phys.]	coefficient of measure
	Helmholtz-Resonator {m} [phys.]	Helmholtz resonator
	Helmholtz-Spule {f} [phys.]	Helmholtz coil
	innere Sicherheit und Katastrophenschutz; Heimatschutz {m} [adm.] [pol.]	homeland security [Am.]
	Helm {m} (Kopfschutz)	helmet
	Helme {pl}	helmets
	Gefechtshelm {m} [mil.]	combat helmet
	Vollvisierhelm {m}	full-face helmet; full-visor helmet [rare]
	Helm {m} mit Spitze; Pickelhaube {f} [ugs.] [mil.] [hist.]	spiked helmet
	Instabilität {f} [phys.]	instability
	Amplitudeninstabilität {f}	amplitude instability
	Helmholtz-Instabilität {f}	Helmholtz instability
	parametrische Instabilität	parametric instability
	Instabilität gegen Austauschdeformation; Austauschinstabilität {f}; konventive Instabilität; Rinneninstabilität {f}	Kruskal-Schwarzschild instability
	Motorradhelm {m}	motorcycle helmet; crash helmet for motorcyclists
	Motorradhelme {pl}	motorcycle helmets; crash helmets for motorcyclists
	Motorradhelm ohne Kinnschutz	jawless helmet
	Pendelunterbrecher {m}; Helmholtz-Pendel {n} [electr.]	pendulum-type circuit breakter
	Pendelunterbrecher {pl}; Helmholtz-Pendel {pl}	pendulum-type circuit breakters
	jdn. vertreiben; umsiedeln; heimatlos machen {vt} [soc.]	to displace sb.
	vertreibend; umsiedelnd; heimatlos machend	displacing
	vertrieben; umgesiedelt; heimatlos gemacht	displaced
	Tausende wurden durch die Flut obdachlos.	Thousands of people were displaced by the flood.