Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
English
German
calmness
;
calm
;
tranquillity
[Br.]
;
tranquility
[Am.]
;
restfulness
;
repose
fulness
[formal]
;
repose
[formal]
Ruhe
und
Frieden
;
Ruhe
{f}
;
völliges
Ruhen
{n}
the
calm
before
the
storm
die
Ruhe
vor
dem
Sturm
the
tranquility
of
rural
life
die
Ruhe
des
Landlebens
in
eternal
repose
in
ewiger
Ruhe
Strength
lies
in
calmness
.
In
der
Ruhe
liegt
die
Kraft
.
rest
;
repose
[formal]
Ruhezustand
{m}
;
Ruhe
{f}
;
Ausruhen
{n}
at
rest
;
in
repose
im
Ruhezustand
to
rest
ausruhen
need
rest
Ruhe
brauchen
to
repose
ruhen
{vi}
reposing
ruhend
repose
d
geruht
repose
s
ruht
repose
d
ruhte
to
rest
;
to
have/take
a
rest
;
to
repose
[poet.]
sich
ausruhen
{vr}
;
ausruhen
{vi}
;
ruhen
{vi}
[geh.]
;
sich
ausrasten
{vr}
[Bayr.]
[Ös.]
resting
;
having/taking
a
rest
;
reposing
sich
ausruhend
;
ausruhend
;
ruhend
rested
;
had/taken
a
rest
;
repose
d
sich
ausgeruht
;
ausgeruht
;
geruht
rests
ruht
(
sich
)
aus
;
ruht
rested
ruhte
(
sich
)
aus
;
ruhte
to
be
well
rested
ausgeruht
sein
no
time
to
rest
keine
Zeit
um
auszuruhen
a
place
to
rest
ein
Platz
zum
Ausruhen
calmness
of
mind
;
composure
;
repose
[formal]
Gemütsruhe
{f}
;
stoische
Ruhe
{f}
;
Gelassenheit
{f}
[psych.]
to
repose
(
Vertrauen
)
setzen
{vt}
reposing
setzend
repose
d
gesetzt
angle
of
repose
;
angle
of
rest
(of
bulk
material
)
Schüttwinkel
{m}
;
Ruhewinkel
{m}
(
Böschungswinkel
,
bei
dem
Schüttgut
stabil
bleibt
)
repose
ruhige
Ausstrahlung
{f}
[art]
angle
of
slope
;
slope
angle
;
slope
gradient
;
gradient
of
slope
Böschungsgrad
{m}
;
Böschungswinkel
{m}
;
Böschungsneigung
{f}
;
Steigungswinkel
{m}
/
Neigungswinkel
{m}
der
Böschung
angles
of
slope
;
slope
angles
;
slope
gradients
;
gradients
of
slope
Böschungsgrade
{pl}
;
Böschungswinkel
{pl}
;
Böschungsneigungen
{pl}
;
Steigungswinkel
{pl}
/
Neigungswinkel
{pl}
der
Böschung
natural
angle
of
slope
;
natural
angle
of
repose
;
natural
angle
of
incline
natürlicher
Böschungswinkel
embankment
gradient
;
gradient
of
embankment
(in
an
earthwork
construction
)
Böschungsneigung
{f}
(
bei
einem
Erdbauwerk
)
![[listen]](/pics/s1.png "rest {verb}")
English
German