Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
dispersing
capacity
(of
liquids
)
Dispergievermögen
{n}
(
von
Flüssigkeiten
)
[chem.]
dispersing
agent
;
dispersant
;
deflocculating
agent
;
deflocculant
Dispersionsmittel
{n}
;
Dispergiermittel
{n}
;
Dispergierungsmittel
{n}
dispersing
agents
;
dispersants
;
deflocculating
agents
;
deflocculants
Dispersionsmittel
{pl}
;
Dispergiermittel
{pl}
;
Dispergierungsmittel
{pl}
dispersing
system
Dispergiermaschine
{f}
dispersing
system
Dispergiersystem
{n}
diverging
lens
;
divergent
lens
;
dispersing
lens
;
concave
lens
Zerstreuungslinse
{f}
;
Konkavlinse
{f}
diverging
lenses
;
divergent
lenses
;
dispersing
lenses
;
concave
lenses
Zerstreuungslinsen
{pl}
;
Konkavlinsen
{pl}
dispersant
;
dispersing
agent
Dispergator
{m}
;
Dispersionsmittel
{n}
;
Dispergiermittel
{n}
dispersant
;
dispersing
agent
Dispergierhilfsmittel
{n}
to
disperse
sb
.
jdn
.
auseinandertreiben
;
versprengen
{vt}
dispersing
auseinandertreibend
;
versprengend
dispersed
auseinandergetrieben
;
versprengt
to
disperse
sth
.
etw
.
dispergieren
{vt}
[chem.]
dispersing
dispergierend
dispersed
dispergiert
to
disperse
verschwinden
;
verlaufen
{vi}
dispersing
verschwindend
;
verlaufend
dispersed
verschwunden
;
verlaufen
to
disperse
sth
.
etw
.
verstreuen
;
verteilen
;
verbreiten
;
versprengen
{vt}
dispersing
verstreuend
;
verteilend
;
verbreitend
;
versprengend
dispersed
verstreut
;
verteilt
;
verbreitet
;
versprengt
to
disperse
zerlegen
;
zerstreuen
{vt}
[phys.]
(
Optik
)
dispersing
zerlegend
;
zerstreuend
dispersed
zerlegt
;
zerstreut
to
disperse
light
Licht
streuen
to
scatter
;
to
disperse
zerstieben
{vi}
scattering
;
dispersing
zerstiebend
scattered
;
dispersed
zerstoben
;
zerstiebt
to
disperse
(
sich
)
zerstreuen
;
fein
verteilen
;
auflösen
{vt}
dispersing
zerstreuend
;
fein
verteilend
;
auflösend
dispersed
zerstreut
;
fein
verteilt
;
aufgelöst
disperses
zerstreut
;
verteilt
fein
dispersed
zerstreute
;
verteilte
fein
highly
disperse
äußerst
fein
verteilt
to
break
up
;
to
disperse
;
to
scatter
(crowd,
group
of
animals
)
sich
zerstreuen
;
sich
verlaufen
{vr}
;
auseinanderlaufen
{vi}
(
Menschenmenge
,
Tierhorde
)
[soc.]
breaking
up
;
dispersing
;
scattering
sich
zerstreuend
;
sich
verlaufend
;
auseinanderlaufend
broken
up
;
dispersed
;
scattered
sich
zerstreut
;
sich
verlaufen
;
auseinandergelaufen
![[listen]](/pics/s1.png "disperse")
English
German