BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

armaments industry; armaments business, armaments sector; armaments trade; arms industry; arms trade; arms business Rüstungsbranche {f}; Rüstungssektor {m}; Rüstungsbereich {m}; Rüstungswirtschaft {f}; Rüstungsindustrie {f} [econ.]

arms order; armaments order Rüstungsauftrag {m}

arms orders; armaments orders Rüstungsaufträge {pl}

armament (process of increasing the amount of weapons in a country) Aufrüstung {f}; Rüstung {f}; Bewaffnung {f} (eines Landes) [pol.] [mil.]

conventional armaments konventionelle Rüstung

nuclear armament nukleare Rüstung/Bewaffnung

burden of armaments Rüstungslast

rearmament Wiederbewaffnung {f}

the agreed levels of armaments die vereinbarte jeweilige Rüstungsstärke

truce [listen] (vorläufiger) Friede {m}; Frieden {m}; Burgfrieden {m}; Friedenszustand {m} [pol.] [mil.] [übtr.] [listen]

armaments truce Rüstungsstillhalteabkommen {n}; Rüstungsstillstand {m}

Christmas Truce (in World War I) Weihnachtsfrieden {m} (im Ersten Weltkrieg)

to make truce with sb. mit jdm. Frieden schließen

to call a truce einen Burgfriede schließen

a summer truce between the promotional companies ein Friede zwischen den Werbefirmen über den Sommer