12737 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

17 similar results for 12737

Tip:

	German	English
	Tonraum {m}; Umfang {m} (der Stimme) [mus.]	compass (of voice)
	Vertreibung {f}; Verdrängung {f}	driving out; ousting
	betreffend; in Beziehung stehend {adj}	relational
	bröcklig; bröckelig; krümelig; bröselig; brüchig {adj}	friable; fragile; shredded
	hilflos {adv}	helplessly
	hilflos; machtlos; ohnmächtig; unfähig {adj}	impotent
	hilflos {adv}	shiftlessly
	hilflos {adv}	defenselessly
	relational {adj}	relational
	schutzlos; wehrlos; hilflos {adj}	defenceless [Br.]; defenseless [Am.]
	unbeholfen; unfähig; hilflos {adj}	shiftless
	unfähig; hilflos; machtlos; ohnmächtig {adv}	impotently
	Einsatzzirkel {m}; Zirkel {m} [math.]	a pair of compasses [Br.]; compasses [Br.]; compass [Am.]
	Mit dem Zirkel zieht man Kreise und Bögen.	A pair of compasses is used to draw circles and arcs.
	Kompass {m}	compass
	Kompasse {pl}; Kompanden {pl}	compasses
	bergmännischer Kompass; Markscheiderkompass {m}; Grubenkompass {m}; Hängekompass {m}	miner's compass; mining dial; mine dial
	Dreikreiselkompass {m}	triple compass
	Geologenkompass {m}	geologist's compass
	Kajütkompass {m} [naut.]	cabin compass
	Kreiselkompass {m}	gyroscopic compass; gyrocompass; gyro compass
	Spiegelkompass {m}	mirror compass
	die Striche am Kompass	the points of the compass
	den Kompass anlegen	to position the compass
	mit dem Kompass aufnehmen	to dial
	gedämpfter Kompass	aperiodical compass
	Vertreibung {f} (aus einem Lebensraum durch widrige Umstände) [soc.] [zool.]	displacement (from a living space by adverse circumstances)
	eine Massenvertreibung aufgrund einer Naturkatastrophe	massive displacement by a natural disaster
	aufeinanderfolgend; aufeinander folgend; fortlaufend; konsekutiv {adj}	consecutive
	fortlaufende Nummer; Zählnummer {f}	consecutive number
	fortlaufende Nummerierung	consecutive numbering
	hilflos {adj}	helpless
	hilfloser	more helpless
	am hilflosesten	most helpless