A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Kulturhanf
Kulturhauptstadt
Kulturhaus
Kulturheidelbeeren
Kulturhoheit
Kulturinstitut
Kulturkampf
Kulturkreis
Kulturlandschaft
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for
Kulturhoheit
Word division: Kul·tur·ho·heit
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Das
hat
viel
mit
der
föderalen
Struktur
Deutschlands
und
der
Kulturhoheit
der
Länder
zu
tun
. [G]
That
has
a
lot
to
do
with
the
federal
structure
of
Germany
and
the
cultural
sovereignty
of
the
constituent
states
.
Die
Ministerpräsidenten
der
Länder
sahen
den
Kulturföderalismus
,
ihre
Kulturhoheit
,
gefährdet
. [G]
The
prime
ministers
of
the
Länder
saw
cultural
federalism
,
their
cultural
sovereignty
,
under
threat
.
Grund
dafür
ist
die
Kulturhoheit
der
Länder
. [G]
This
is
because
the
states
have
cultural
autonomy
.
Nach
Auffassung
Deutschlands
ist
die
Errichtung
eines
pluralistischen
Rundfunksystems
Teil
der
Kulturhoheit
der
Mitgliedstaaten
,
der
die
Gemeinschaft
gemäß
Artikel
151
Absatz
4
EG-Vertrag
in
Beihilfeverfahren
Rechnung
tragen
muss
. [EU]
Germany
has
argued
that
the
establishment
of
a
pluralistic
broadcasting
system
is
part
of
the
culture
competence
of
the
Member
States
,
which
the
Community
,
as
stated
in
Article
151
(4)
of
the
EC
Treaty
,
has
to
take
into
account
in
its
assessment
under
the
State
Aid
rules
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kulturhoheit":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners