Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Nouns
Verbs
German
English
(
Metall
)
fräsen
{vt}
[techn.]
to
mill
(metal)
fräsend
mill
ing
gefräst
mill
ed
fräst
mill
s
fräste
mill
ed
abfräsen
{vt}
[techn.]
to
mill
off
abfräsend
mill
ing
off
abgefräst
mill
ed
off
walzen
{vt}
to
mill
walzend
mill
ing
gewalzt
mill
ed
etw
.
zermahlen
;
etw
.
mahlen
(
in
einer
Mühle
)
{vt}
to
mill
sth
.
zermahlend
;
mahlend
mill
ing
zermahlt
;
gemahlt
mill
ed
herumlaufen
;
umherlaufen
{vi}
to
mill
about
;
to
mill
around
etw
.
zerkleinern
{vt}
(
mittels
einer
Maschine
mahlen
oder
in
kleine
Stücke
brechen
)
to
mill
sth
.
etw
.
chemisch
abtragen
{vt}
[techn.]
to
chem-
mill
sth
.
chemisch
abtragend
chem-
mill
ing
chemisch
abgetragen
chem-
mill
ed
Leder
walken
{vt}
(
Gerben
)
to
tumble
;
to
mill
leather
(tanning)
Leder
walkend
tumbling
;
mill
ing
leather
Leder
gewalkt
tumbled
;
mill
ed
leather
jdn
.
durch
den
Fleischwolf
drehen
;
in
die
Mache
nehmen
[Dt.]
;
ordentlich
herannehmen
[Ös.]
;
hart
rannehmen
[ugs.]
{vt}
to
put
sb
.
through
the
mill
[Br.]
durch
Gegenstrom
bremsen
(
Walzwerk
)
{vi}
[techn.]
to
brake
by
plugging
(rolling
mill
)
viel
durchmachen
(
müssen
);
eine
harte
Zeit
durchmachen/haben
[ugs.]
{vi}
to
go
through
a
hard
time
;
to
go
through
the
mill
[Br.]
etw
.
pilgerschrittwalzen
;
pilgern
{vt}
[techn.]
to
put
sth
.
through
a
pilger
mill
etw
.
feinschroten
{vt}
(
Getreidemühle
)
to
bray
sth
. (flour
mill
)
feinschrotend
braying
feingeschrotet
brayed
friemeln
{vi}
(
Walzwerk
)
[techn.]
to
cross-roll
;
to
reel
(rolling
mill
)
friemelnd
cross-rolling
;
reeling
gefriemelt
cross-rolled
;
reeled
etw
.
nachwalzen
{vt}
(
Walzwerk
)
[techn.]
to
re-roll
sth
. (rolling
mill
)
nachwalzend
re-rolling
nachgewalzt
re-rolled
etw
.
kalt
nachwalzen
;
etw
.
dressieren
(
Walzwerk
)
{vt}
[techn.]
to
skin-roll
;
to
skin-pass
;
to
temper-pass
sth
. (rolling
mill
)
kalt
nachwalzend
;
dressierend
skin-rolling
;
skin-passing
;
temper-passing
kalt
nachgewalzt
;
dressiert
skin-rolled
;
skin-passed
;
temper-passed