|
nicht mehr aktuell sein |
to be no longer current |
|
ein dringlicheres und aktuelleres Problem |
a more pressing and current problem |
|
Die aktuellen Ereignisse zeigen, dass ... |
Current events show that ... |
|
ihr jetziger/nunmehriger Ehemann und ihre früheren Ehemänner |
her present husband and her former husbands |
|
der Übergang vom alten Referat zur nunmehrigen Abteilung |
the conversion of the former unit into the department as it is now |
|
sicherstellen, dass die Daten aktuell und richtig sind |
to make sure that the data are current and accurate |
|
Dieses Problem ist nicht mehr aktuell. |
This is no longer a (current) problem. |
|
Der nunmehrige Entwurf stellt gegenüber dem letzten Vorschlag eine erhebliche Verbesserung dar. |
The present draft represents a considerable improvement on the last proposal. |
German
English![[listen]](/pics/s1.png "first"){kind=small}