lectura : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

68 results for lectura

Tip: Simple wildcard search: word*

	Spanish	German
	lectura del valor de contador {v}	den Zählerstand ablesen {v}
	la estación de lectura {f} [comp.]	Abfühlstation {f} [comp.]
	la cabeza de lectura {f} (banda magnética)	Abhörkopf {m} (Magnetband)
	el brazo de lectura {m} [técn.]	Ablesearm {m} [techn.]
	el error de lectura {m}	Ablesefehler {m}
	la exactitud de la lectura {f}	Ablesegenauigkeit {f}
	la precisión de la lectura {f}	Ablesegenauigkeit {f}
	el microscopio de lectura {m}	Ablesemikroskop {n}
	tomar lectura [técn.]	ablesen {v} [techn.]
	el rango de lectura {m}	Ableseskala {f}
	el aparato de lectura {m}	Ablesevorrichtung {f}
	el dispositivo de lectura {m}	Ablesevorrichtung {f}
	la tasa de lectura repetitiva {f} [técn.]	Ablesezahl {f} [techn.]
	la lectura {f}	Ablesung {f}
	la lectura bajo demanda {f} [comp.]	Abruflesen {n} [comp.]
	la alexia {f} [med.] (incapacidad de lectura)	Alexie {f} [med.] (Unfähigkeit, den Sinn von Geschriebenem zu erfassen)
	la lectura de órdenes {f} [mil.]	Befehlsausgabe {f} [mil.]
	el club de lectura {m}	Buchgemeinschaft {f}
	la lectura digital {f} [edu.]	das digitale Lesen {n} [school.]
	la lectura óptica digital {f} [técn.] (óptica)	das digitale optische Lesen {n} [techn.] (Optik) (Messtechnik))
	la lectura óptica digital {f} [técn.] (óptica)	das digitaloptische Lesen {n} [techn.] (Optik) (Messtechnik))
	el potenciómetro con lectura directa {m} [electr.]	das direkt anzeigende Potentiometer {n} [electr.]
	el potenciómetro con lectura directa {m} [electr.]	der Kompensator mit direkter Ablesung {m} [electr.]
	la lectura por parte del autor	Dichterlesung {f}
	la primera lectura {f} [jur.] [pol.] (parlamento)	die erste Lesung {f} [jur.] [pol.] (Parlament)
	la lectura fotoeléctrica {f}	die fotoelektrische Abtastung {f}
	la lectura amena {f} [lit.]	die leichte Lektüre {f} [lit.]
	la lectura fotoeléctrica {f}	die photoelektrische Abtastung {f} (alte Rechtschreibung)
	la segunda lectura {f} [jur.] [pol.] (parlamento)	die zweite Lesung {f} [jur.] [pol.] (Parlament)
	la memoria de solo lectura {f} [comp.] (ROM)	Festwertspeicher {m} [comp.] (ROM)
	me tira la lectura {m.pl} (del verbo tirar)	ich schwärme für das Lesen {v}
	la lectura de mapas {f}	Kartenlesen {n}
	la lectura de corrección {f}	Korrekturlesen {n}
	la lectura	Lektüre {f}
	la lectura {f}	Lesart {f}
	la lectura {f} [lit.]	Lesebedarf {m} [lit.]
	la instrucción de lectura {f} [comp.]	Lesebefehl {m} [comp.]
	los lentes de lectura {m.pl}	Lesebrille {f}
	el libro de lectura {m}	Lesebuch {n}
	la frecuencia de lectura {f}	Lesehäufigkeit {f}
	la lámpara de lectura {f}	Leselampe {f}
	la lámpara de lectura {f} [auto.]	Leseleuchte {f} [auto.]
	la lectura	Lesen {n}
	la sala de lectura {f}	Lesesaal {m}
	el cabezal de lectura-escritura {m} [comp.]	Lese-Schreibkopf {m} [comp.]
	la protección contra lectura {f} [comp.]	Leseschutz {m} [comp.]
	la lectura {f}	Lesestoff {m}
	el acceso de sólo lectura {m} [comp.]	Lesezugriff {m} [comp.]
	la lectura {f}	Lesung {f}
	la lectura distante de valores medidos {f} [técn.] [electr.]	Messwertfernabfrage {f} [techn.] [electr.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.