A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
5 results for Nester
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Die
Labormaus
stammt
von
der
wilden
Hausmaus
(
Mus
musculus
)
ab
,
einem
überwiegend
nachtaktiven
Wühl-
und
Klettertier
,
das
zur
Regulierung
seiner
Mikroumgebung
,
zum
Schutz
und
für
die
Fortpflanzung
Nester
baut
. [EU]
El
ratón
de
laboratorio
procede
del
ratón
doméstico
silvestre
(Mus
musculus
).
Es
un
animal
excavador
y
escalador
,
de
hábitos
preferentemente
nocturnos
,
que
construye
nidos
con
fines
de
regulación
de
su
microentorno
,
refugio
y
reproducción
.
Für
brütende
Vögel
sollten
Nester
(z. B.
in
Form
von
Weiden-
bzw
.
Plastikkörben
oder
Holzkästen
mit
getrocknetem
Gras
,
Papierschnitzeln
oder
Kokosfasern
als
Nestbaumaterial
)
zur
Verfügung
stehen
.
Da
die
Vögel
diese
aber
verteidigen
werden
,
sollte
ihr
Verhalten
unbedingt
überwacht
werden
,
um
sicherzustellen
,
dass
eine
ausreichende
Anzahl
von
Nester
n
vorhanden
ist
. [EU]
Conviene
poner
nidos
a
disposición
de
las
aves
de
cría
,
por
ejemplo
en
forma
de
cestas
de
mimbre
o
de
plástico
, o
de
cajas
de
madera
con
hierba
seca
,
trizas
de
papel
o
fibra
de
coco
como
material
de
nidificación
,
pero
es
importante
controlar
el
comportamiento
de
las
aves
para
cerciorarse
de
que
haya
nidos
suficientes
porque
estas
los
defienden
.
Schildkröteneier
,
Nester
von
Salanganen
und
andere
genießbare
Waren
tierischen
Ursprungs
, a.n.g. [EU]
Huevos
de
tortuga
,
nidos
de
golondrina
y
demás
productos
comestibles
de
origen
animal
, n.c.o.p.
Sie
gilt
für
Vögel
,
ihre
Eier
,
Nester
und
Lebensräume
. [EU]
La
presente
Directiva
se
aplicará
a
las
aves
,
así
como
a
sus
huevos
,
nidos
y
hábitats
.
Zebrafinken
nutzen
sowohl
zum
Schlafen
als
auch
zum
Brüten
Nester
.
Bei
Schlaf
nester
n
,
die
häufiger
bei
kalten
Witterungsbedingungen
genutzt
werden
,
kann
es
sich
entweder
um
ehemalige
Brut
nester
oder
um
speziell
zum
Schlafen
gebaute
Nester
handeln
. [EU]
El
diamante
mandarín
utiliza
nidos
para
el
reposo
y
la
reproducción
;
los
nidos
para
el
reposo
se
utilizan
con
más
frecuencia
cuando
hace
frío
y
pueden
ser
antiguos
nidos
para
la
reproducción
o
nidos
especialmente
construidos
para
el
descanso
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Nester":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners