A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Fettspritze
Fettstein
Fettstuhl
Fettsucht
Fettsäure
Fettsäuremethylesterfraktion
Fettverbrenner
Fettwachs
Fettwanst
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
17 results for
Fettsäure
Word division: Fett·säu·re
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Am
3.
August
2009
erhielten
die
Kommission
und
die
Mitgliedstaaten
die
wissenschaftliche
Stellungnahme
der
Behörde
(
Frage
Nr
.
EFSA-Q-2009-00548
),
in
der
festgestellt
wurde
,
dass
der
vorgeschlagene
Referenzwert
für
die
Kennzeichnung
von
2 g
für
die
mehrfach
ungesättigte
n-3-
Fettsäure
(
PUFA
)
ALA
der
empfohlenen
Menge
für
die
allgemeine
Bevölkerung
in
den
europäischen
Ländern
entspricht
. [EU]
El
3
de
agosto
de
2009
,
la
Comisión
y
los
Estados
miembros
recibieron
el
dictamen
científico
de
la
Autoridad
(pregunta
no
EFSA-Q-2009-00548
) [6],
en
el
que
se
llegaba
a
la
conclusión
de
que
el
valor
de
referencia
propuesto
para
el
etiquetado
de
2
gramos
en
el
caso
del
ácido
graso
poliinsaturado
(PUFA)
n-3
ácido
α
;-linolénico (ALA)
es
coherente
con
las
ingestas
recomendadas
para
la
población
en
general
de
los
países
europeos
.
Besteht
hauptsächlich
aus
Glyceriden
der
Ricinol-
Fettsäure
(
Ricinus
communis
,
Euphorbiaceae
). [EU]
Está
formado
principalmente
por
los
glicéridos
de
los
ácidos
grasos
ricinoleicos
(Ricinus
communis
,
Euphorbiaceae
).
Der
Sektor
spürt
offensichtlich
die
Folgen
einer
Orientierung
nach
Osten
,
insbesondere
nach
Russland
,
wo
generell
kostengünstigere
Lösungen
angeboten
werden
,
speziell
jedoch
für
"Talg-
Fettsäure
"
,
den
anderen
wichtigen
Rohstoff
bei
der
Esterquat-Produktion
. [EU]
El
sector
parece
sufrir
los
efectos
de
un
traslado
a
los
países
del
Este
,
sobre
todo
a
Rusia
,
donde
se
pueden
encontrar
en
general
soluciones
de
costes
más
baratas
, y
más
en
concreto
para
la
compra
de
la
otra
materia
prima
principal
,
el
«ácido
graso
thalo»
.
Es
besteht
hauptsächlich
aus
Fettsäure
-Glyceriden
[EU]
Se
compone
fundamentalmente
de
los
glicéridos
de
los
ácidos
grasos
Es
besteht
hauptsächlich
aus
Glyceriden
von
Ricinol-
Fettsäure
[EU]
Se
compone
fundamentalmente
de
glicéridos
del
ácido
graso
ricinoleico
Es
besteht
vorwiegend
aus
Fettsäure
-Glyceriden
[EU]
Se
compone
fundamentalmente
de
glicéridos
de
ácidos
grasos
Es
handelt
sich
dabei
um
eine
Fettsäure
,
die
im
Körper
zersetzt
und
verwertet
wird
und
physiologisch
inert
ist
. [EU]
Es
un
ácido
graso
,
que
el
organismo
descompone
y
utiliza
, y
fisiológicamente
inerte
.
Ester
eines
Dimethylsiloxan-Glykol-Copolymers
und
der
aus
dem
Öl
der
Samen
von
Borago
officinalis
gewonnenen
Fettsäure
[EU]
Éster
de
copolímero
de
dimetilsiloxano-glicol
y
el
ácido
graso
derivado
de
aceite
de
semilla
de
Borago
officinalis
Fettsäure
-Dialkylamide
und
Dialkanolamide
[EU]
Dialquilamidas
y
dialcanolamidas
de
ácidos
grasos
Fettsäure
n/Kaliumsalz
-
Tallöl-
Fettsäure
(
CAS
61790-12-3
) [EU]
Ácidos
grasos/Sal
potásica
-
ácido
graso
de
aceite
de
resina
(CAS
61790-12-3
)
GlyciN
,N-Methyl-,
N-C10-18-
Fettsäure
-Derivate
,
Verbindungen
mit
Triethanolamin
[EU]
Glicina
,
N-metil-
,
derivados
de
N-ácidos
grasos
de
C10-18
,
compuestos
con
trietanolamina
Helianthus
Annuus
Hybrid
Oil
ist
das
Öl
aus
den
Samen
einer
ölsäurereichen
Sonnenblumen-Hybride
,
die
sich
durch
den
Gehalt
an
dieser
Fettsäure
vom
normalen
Sonnenblumenöl
(
Sunflower
Seed
Oil
)
unterscheidet
[EU]
Aceite
derivado
de
semilla
de
una
variedad
híbrida
de
girasol
,
que
contiene
sobre
todo
ácido
oleico
,
distinto
del
aceite
de
semilla
de
girasol
Komplexe
Kombination
von
Fettsäure
-Diglyceriden
,
gebunden
an
Phosphorsäurecholinester
[EU]
Combinación
compleja
de
diglicéridos
de
ácidos
grasos
unidos
al
éster
de
colina
del
ácido
fosfórico
Komplexe
Kombination
von
Fettsäure
-Diglyceriden
,
gebunden
an
Phosphorsäurecholinester
[EU]
Combinación
compleja
de
diglicéridos
de
ácidos
grasos
y
ésteres
de
colina
de
ácido
fosfórico
Mono-
und
Diglyceridester
der
Diacetyl-Weinsäure
(
eine
Fettsäure
) [EU]
Ácido
diacetiltartárico
,
ácido
graso
,
éster
mono
y
diglicérido
Positive
Prüfung
auf
Glycerin
,
Fettsäure
und
Phosphat
[EU]
Resultado
positivo
en
las
pruebas
de
detección
de
glicerol
,
ácidos
grasos
y
fosfatos
Vitis
Vinifera
Seed
Oil
ist
das
aus
Weinbeerensamen
(
Vitis
vinifera
,
Vitaceae
)
gepresste
fette
Öl
,
das
hauptsächlich
aus
Fettsäure
-Glyceriden
besteht
[EU]
Aceite
fijo
,
compuesto
fundamentalmente
por
glicéridos
de
ácidos
grasos
,
obtenido
por
presión
de
semilla
de
vid
,
Vitis
vinifera
,
Vitaceae
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Fettsäure":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt