A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Espańol
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ń
ó
ú
173 results for Afrikanische
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
AfDB
(
Afrikanische
Entwicklungsbank
) [EU]
BAfD
(Banco
Africano
de
Desarrollo
)
Afrikanische
Dünengazelle
[EU]
Hippotragus
niger
variani
(I)
Afrikanische
Dünengazelle
[EU]
Rhim
Afrikanische
Entwicklungsbank
[EU]
Banco
Africano
de
Desarrollo
Afrikanische
/klassische
Schweinepest
[EU]
Peste
porcina
africana/clásica
Afrikanische
Pferdepest
(
AHS
),
Rotz
,
Beschälseuche
,
alle
Formen
von
Pferdeencephalomyelitis
,
einschließlich
venezolanische
Pferdeencephalomyelitis
,
infektiöse
Anämie
der
Einhufer
,
vesikuläre
Stomatitis
,
Milzbrand
und
Tollwut
. [EU]
Peste
equina
,
muermo
,
durina
,
encefalomielitis
equina
(en
todas
sus
variedades
,
incluida
la
VEE
),
anemia
infecciosa
equina
,
estomatitis
vesicular
,
ántrax
(carbunco
bacteridiano
) y
rabia
.
Afrikanische
Pferdepest
[EU]
Peste
equina
afrikanische
Schweinepest
[EU]
peste
porcina
africana
Afrikanische
Schweinepest/Klassische
Schweinepest
[EU]
Peste
porcina
africana
,
peste
porcina
clásica
Afrikanische
Tiefseegarnele
[EU]
Deepwater
rose
shrimp
Carabinero
Afrikanische
Zibetkatze
[EU]
Civeta
Afrikanische
Zibetkatze
[EU]
Civeta
africana
Afrikanische
Zibetkatze
[EU]
Mellivora
capensis
(III
Botsuana
)
Afrikanische
Zwergglanzente
[EU]
Oxyura
jamaicensis
Am
11
.
August
2010
hat
der
Rat
den
Beschluss
2010/440/GASP
zur
Verlängerung
des
Mandats
von
Herrn
Roeland
VAN
DE
GEER
als
Sonderbeauftragter
der
EU
(
EUSR
)
für
die
afrikanische
Region
der
Großen
Seen
angenommen
. [EU]
El
11
de
agosto
de
2010
,
el
Consejo
adoptó
la
Decisión
2010/440/PESC
[4]
por
la
que
se
prorroga
el
mandato
de
D.
Roeland
VAN
DE
GEER
en
calidad
de
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
para
la
Región
de
los
Grandes
Lagos
de
África
.
Am
16
.
Februar
2009
hat
der
Rat
die
Gemeinsame
Aktion
2009/128/GASP
angenommen
und
damit
das
Mandat
von
Herrn
Roeland
VAN
DE
GEER
als
EUSR
für
die
afrikanische
Region
der
Großen
Seen
verlängert
. [EU]
El
16
de
febrero
de
2009
,
el
Consejo
adoptó
la
Acción
Común
2009/128/PESC
[3]
por
la
que
se
prorroga
el
mandato
de
D.
Roeland
VAN
DEN
GEER
en
calidad
de
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
para
la
Región
de
los
Grandes
Lagos
de
África
.
Am
20
.
Februar
2006
hat
der
Rat
die
Gemeinsame
Aktion
2006/122/GASP
zur
Verlängerung
des
Mandats
des
Sonderbeauftragten
der
Europäischen
Union
für
die
afrikanische
Region
der
Großen
Seen
,
Herrn
Aldo
Ajello
,
angenommen
. [EU]
El
20
de
febrero
de
2006
,
el
Consejo
adoptó
la
Acción
Común
2006/122/PESC
[4],
por
la
que
se
prorroga
el
mandato
del
Sr
.
Aldo
Ajello
como
Representante
Especial
de
la
Unión
Europea
(REUE)
para
la
Región
de
los
Grandes
Lagos
de
África
.
Am
7.
März
2007
hat
die
Afrikanische
Union
das
Ersuchen
an
die
Europäische
Union
gerichtet
,
der
am
Sitz
der
AU
in
Addis
Abeba
eingerichteten
militärischen
Planungszelle
für
AMISOM
über
die
Vermittlung
von
Fachwissen
eine
befristete
Unterstützung
zuteil
werden
zu
lassen
. [EU]
El
7
de
marzo
de
2007
,
la
Unión
Africana
cursó
a
la
Unión
Europea
una
petición
de
ayuda
experta
,
con
carácter
temporal
,
para
la
célula
de
planificación
militar
de
la
AMISOM
situada
en
la
sede
de
la
UA
de
Addis
Abeba
.
Auf
dieser
Grundlage
hat
die
Afrikanische
Union
(
AU
),
die
2001
an
die
Stelle
der
OAU
getreten
ist
,
am
14
.
September
2002
in
Algier
einen
Aktionsplan
zur
Prävention
und
Bekämpfung
des
Terrorismus
in
Afrika
angenommen
,
mit
dem
das
OAU-Übereinkommen
in
konkrete
Maßnahmen
umgesetzt
werden
soll
. [EU]
Sobre
esta
base
,
la
Unión
Africana
(UA),
que
sucedió
en
2001
a
la
OUA
,
aprobó
el
14
de
septiembre
de
2002
en
Argel
un
Plan
de
acción
sobre
la
prevención
y
la
lucha
contra
el
terrorismo
en
África
,
encaminado
a
aplicar
el
Convenio
de
la
OUA
mediante
acciones
concretas
.
"Aufgaben
der
nationalen
Laboratorien
für
die
afrikanische
Schweinepest"
. [EU]
«Cometidos
de
los
laboratorios
nacionales
de
peste
porcina
africana»
.
More results
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Afrikanische":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
