nicht belegbar : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for nicht belegbar
Search single words: nicht · belegbar

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	davon nicht belegbar wg. GS I-Anrechnung [EU]	of which not usable as liable capital
	davon nicht belegt/nicht belegbar (ab 1997) [EU]	of which not used/not usable as liable capital (as of 1997)
	Wie bereits dargelegt, ist auch der Eigenkapitalanteil, der bis 1997 nicht benutzt bzw. danach nicht belegbar war, für die HLB von materiellem Wert und seine ökonomische Funktion ließe sich mit der einer Bürgschaft oder Haftung vergleichen. [EU]	As stated above, the capital share that was not used up to 1997 and could not be used subsequently is of material value to HLB and its economic function can be compared to that of a guarantee or liability.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.