Schlachthof-Kennzeichnung : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for Schlachthof-Kennzeichnung

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Die Lymphknoten bzw. die gesamte Ausbeute werden in eine Plastiktüte gesteckt, auf der Datum, Uhrzeit, Schlachthof-Kennzeichnung sowie der Code zur Kennzeichnung der Probe vermerkt werden. [EU]	The lymph nodes or the aggregate shall be placed in a plastic bag which is marked with date, time, slaughterhouse identification and sample identification code.
	Die Plastiktüte ist mit Datum, Uhrzeit, Schlachthof-Kennzeichnung sowie dem Code zur Kennzeichnung der Probe zu versehen. [EU]	The plastic bag is marked with the date, time, slaughterhouse identification and sample identification code.
	Schlachthof-Kennzeichnung [EU]	Slaughterhouse ID
	Schlachthof-Kennzeichnung [EU]	Weighing of slaughterhouses for the purpose of allocating the number of fattening pigs to be sampled from each slaughterhouse; calculation of sampled animals per slaughterhouse
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.