SSSA : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for SSSA

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	German	English
	Alle zur Verarbeitung von Europol-Verschlusssachen verwendeten Europol-Systeme sind vom Verwaltungsrat nach Anhörung des Sicherheitsausschusses zu akkreditieren, sobald die wirksame Durchführung der erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen, die sich aus den "Systemspezifischen Sicherheitsauflagen" (SSSA), dem Register der Informationsrisiken und allen anderen einschlägigen Dokumenten ergeben, versichert worden ist. [EU]	All Europol systems used to process Europol classified information shall be accredited by the Management Board after having consulted the Security Committee and after having obtained assurance of the effective implementation of the required security measures deriving from the system specific security requirements (SSSR), Information Risk Register and any other relevant documentation.
	Die SSSA müssen den einschlägigen Bestimmungen des Sicherheitshandbuchs entsprechen. [EU]	This SSSR shall comply with the relevant provisions of the Security Manual.
	Die SSSA werden vom Verwaltungsrat nach Anhörung des Sicherheitsausschusses angenommen. [EU]	The SSSR shall be adopted and amended by the Management Board after having consulted the Security Committee.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.